Definición del adjetivo folgsam

Definición del adjetivo alemán folgsam (obediente, dócil): bereit zu folgen, sich fügend; gehorsam; gesittet; artig; anständig; brav con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
folgsam

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

Inglés compliant, obedient, docile, submissive

/ˈfoːlɡzam/ · /ˈfoːlɡzam/ · /ˈfoːlɡzamɐ/ · /ˈfoːlɡzamˌstən/

bereit zu folgen, sich fügend; anständig; brav; gehorsam, gesittet, artig

» Ich bin sehr folgsam . Inglés I am very obedient.

Significados

bereit zu folgen, sich fügend, gehorsam, gesittet, artig, anständig, brav

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ anständig ≡ artig ≡ brav ≡ ergeben ≡ gefügig ≡ gehorsam ≡ gesittet ≡ gutwillig ≡ lenkbar ≡ lieb, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich bin sehr folgsam . 
    Inglés I am very obedient.
  • Klein Sophie war nicht folgsam . 
    Inglés Little Sophie was not obedient.
  • Tom ist folgsam , fast schon unterwürfig. 
    Inglés Tom is obedient, almost submissive.
  • Männer mögen folgsame Frauen, doch scheint es, dass Männer, wenn sie eine Frau mögen, bedingungslos ihren Worten folgen. 
    Inglés Men like obedient women, but it seems that men, when they like a woman, unconditionally follow her words.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés compliant, obedient, docile, submissive
Ruso послушный, податливый, покорный
Español obediente, dócil, sumiso
Francés docile, obéissant
Turco itaatkar, uyumlu
Portugués obediente, submisso
Italiano obbediente, docile
Rumano obedient, supus
Húngaro alázatos, engedelmes
Polaco posłuszny, uległy
Griego υπάκουος, υποτακτικός
Holandés volgzaam, gehoorzaam
Checo poddajný, poslušný
Sueco lydig, följsam
Danés føjelig, lydig
Japonés 従順, 素直
Catalán obedient, submís
Finlandés kuuliainen, alistuva, tottelevainen
Noruego lydig, føyelig
Vasco menpeko
Serbio pokoran, poslušan
Macedónio покорен, послушен
Esloveno poslušen, ubogljiv
Eslovaco poddajný, poslušný
Bosnio pokoran, poslušan
Croata pokoran, poslušan
Ucranio покірний, слухняний
Búlgaro податлив, послушен
Bielorruso падпарадкаванасць, падпарадкаваны
Indonesio patuh, taat
Vietnamita ngoan ngoãn
Uzbeko itoatli
Hindi आज्ञाकारी, पालनशील
Chino 听话的, 顺从的
Tailandés เชื่อฟัง
Coreano 복종하는, 순종적인
Azerbaiyano itaətkar
Georgiano მორჩილი
Bengalí আজ্ঞাবহ, পালনশীল
Albanés dëgjues
Maratí आज्ञाकारी, पालनशील
Nepalí आज्ञाकारी, पालनशील
Télugu పాలనశీల
Letón paklausīgs, pakļāvīgs
Tamil உடன்பட்ட
Estonio kuulekas
Armenio հնազանդ
Kurdo itaatkar
Hebreoנכנע، צייתן
Árabeخاضع، مطيع
Persoاطاعت‌پذیر، تابع
Urduتابع، فرماںبردار
...

Traducciones

Declinación y comparación

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127445