Definición del adjetivo gehorsam

Definición del adjetivo alemán gehorsam (obediente): Anweisungen oder Befehle eines Vorgesetzten oder Vormundes befolgend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

sustantivo
Gehorsam, der
adjetivo
gehorsam
adjetivo · comparación · regular
gehorsam

gehorsam · gehorsamer · am gehorsamsten

Inglés obedient, compliant, dutiful

/ɡəˈhɔʁzam/ · /ɡəˈhɔʁzam/ · /ɡəˈhɔʁzamɐ/ · /ɡəˈhɔʁzamstən/

Anweisungen oder Befehle eines Vorgesetzten oder Vormundes befolgend

» Tom ist gehorsam . Inglés Tom is obedient.

Significados

Anweisungen oder Befehle eines Vorgesetzten oder Vormundes befolgend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist gehorsam . 
    Inglés Tom is obedient.
  • Artige Jungen sind gehorsam . 
    Inglés Good boys are obedient.
  • Tom ist gehorsam , nicht wahr? 
    Inglés Tom is obedient, isn't he?
  • Tom ist sehr gehorsam , nicht wahr? 
    Inglés Tom is very obedient, isn't he?
  • Gehorsam wechselte der Kapitän den Schilling gegen ein Goldstück aus. 
    Inglés Obediently, the captain exchanged the shilling for a gold coin.
  • Bei der Oper muss schlechterdings die Poesie der Musik gehorsame Tochter sein. 
    Inglés In opera, the poetry of music must be an obedient daughter.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés obedient, compliant, dutiful
Ruso послушный, подчинённый
Español obediente
Francés obéissant
Turco itaatkar, uyumlu
Portugués obediente
Italiano obbediente, sottomesso, ubbidiente
Rumano ascultător, obedient
Húngaro szófogadó, engedelmes
Polaco posłuszny
Griego υπάκουος
Holandés gehoorzaam
Checo poslušný
Sueco lydig, följsam
Danés lydig
Japonés 従順, 素直な
Catalán obedient
Finlandés kuuliainen
Noruego lydig, underdanig
Vasco menpeko
Serbio poslušan
Macedónio послушен
Esloveno poslušen
Eslovaco poslušný
Bosnio poslušan
Croata poslušan
Ucranio покірний, слухняний
Búlgaro подчинен, послушен
Bielorruso падпарадкаванне, падпарадкаваны
Indonesio patuh, taat
Vietnamita ngoan ngoãn, vâng lời
Uzbeko bo‘ysunuvchan, itoatkor
Hindi आज्ञाकारी, आज्ञापालक
Chino 听话, 顺从
Tailandés ว่าง่าย, เชื่อฟัง
Coreano 고분고분한, 순종적인
Azerbaiyano itaətkar, sözəbaxan
Georgiano დამჯერი, მორჩილი
Bengalí অনুগত, আজ্ঞাবহ
Albanés i bindur
Maratí आज्ञाधारक, आज्ञापालक
Nepalí आज्ञाकारी, आज्ञापालक
Télugu ఆజ్ఞాకారి, విధేయ
Letón klausīgs, paklausīgs
Tamil கீழ்ப்படியும்
Estonio kuulekas, sõnakuulelik
Armenio հնազանդ
Kurdo mutî
Hebreoצייתן
Árabeخاضع، مطيع
Persoاطاعت‌پذیر
Urduاطاعت کرنے والا، فرماںبردار
...

Traducciones

Declinación y comparación

gehorsam · gehorsamer · am gehorsamsten

gehorsam · gehorsamer · am gehorsamsten

gehorsam · gehorsamer · am gehorsamsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145971