Definición del adjetivo gesittet

Definición del adjetivo alemán gesittet (civilizado, comedido): Gesellschaft; die geltenden gesellschaftlichen Regeln wahrend; anständig; kultiviert; sittsam; wohlerzogen; zivilisiert con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
gesittet

gesittet · gesitteter · am gesittetsten

Inglés civilized, proper, well-behaved

/ɡəˈzɪtət/ · /ɡəˈzɪtət/ · /ɡəˈzɪtətɐ/ · /ɡəˈzɪtətstən/

[Tradition] die geltenden gesellschaftlichen Regeln wahrend; anständig; kultiviert; sittsam; wohlerzogen; zivilisiert

» Tom ist ein fein gesitteter junger Mann. Inglés Tom is a well-mannered young man.

Significados

[Tradition] die geltenden gesellschaftlichen Regeln wahrend, anständig, kultiviert, sittsam, wohlerzogen, zivilisiert

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist ein fein gesitteter junger Mann. 
    Inglés Tom is a well-mannered young man.
  • Nur noch selten erinnerten sich diese gesitteten Westgoten an die gar nicht so feinen Anfänge. 
    Inglés Only rarely did these well-mannered Visigoths remember the not-so-fine beginnings.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés civilized, proper, well-behaved
Ruso воспитанный, приличный
Español civilizado, comedido
Francés conforme, respectueux
Turco edepli, terbiye sahibi
Portugués civilizado, comportado
Italiano civile, educato, rispettoso
Rumano civilizat, respectuos
Húngaro társadalmi normák szerint
Polaco uprzejmy, obyczajny
Griego ευπρεπής, καλλιεργημένος
Holandés beschaafd, fatsoenlijk
Checo slušný, vzdělaný
Sueco belevad, anständig, uppfostrad
Danés velopdragen
Japonés 品位のある, 礼儀正しい
Catalán ben educat, respectuós
Finlandés kultivoitunut, sivistynyt
Noruego sivilisert
Vasco jendearen arauak errespetatzen
Serbio pristojan, uljudan
Macedónio културен, пристоен
Esloveno civiliziran, urejen
Eslovaco civilizovaný, slušný
Bosnio pristojan, uljudan
Croata pristojan, uljudan
Ucranio вихований, стриманий
Búlgaro възпитан, цивилизован
Bielorruso культурны, паважлівы
Indonesio beradab, sopan
Vietnamita lịch sự, đàng hoàng
Uzbeko odobli
Hindi शिष्ट, सभ्य
Chino 有礼貌, 端庄
Tailandés สุภาพ, เรียบร้อย
Coreano 예의 바른, 품위 있는
Azerbaiyano tərbiyəli, ədəbli
Georgiano ზრდილობიანი
Bengalí ভদ্র, শিষ্ট
Albanés sjellshëm
Maratí शिष्ट, सभ्य
Nepalí शिष्ट, सभ्य
Télugu శిష్ట
Letón pieklājīgs, uzvedīgs
Tamil ஒழுக்கமான
Estonio korralik, viisakas
Armenio կարգապահ, պարկեշտ
Kurdo rêzdar
Hebreoמנומס، מתורבת
Árabeمؤدب، مهذب
Persoآداب‌دان
Urduشائستہ، آداب
...

Traducciones

Declinación y comparación

gesittet · gesitteter · am gesittetsten

gesittet · gesitteter · am gesittetsten

gesittet · gesitteter · am gesittetsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 428318