Uso del verbo inglés zerspringen
Uso del verbo alemán zerspringen (estallar, hacerse añicos): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
in kleine Teile zerfallen
Activo
jemand/etwas zerspringt
zerreißen; bersten, aufplatzen, zerplatzen, splittern, reißen
Activo
jemand/etwas zerspringt
Traducciones
shatter, break, break apart, burst, crack, fly into pieces, snap, split
разбиваться, разбиться, ломаться
estallar, hacerse añicos, quebrarse, romperse, saltar
se briser, se casser, se fissurer, se fracasser, voler en éclats, éclater
dağılmak, paramparça olmak, parçalanmak, yarılmak, çatlamak
estilhaçar, estourar, lascar, quebrar, quebrar-se, rebentar
frantumarsi, rompersi, andare in pezzi, schiantare
exploda, sparge
darabokra hullik, elpattan, szétszakad
pęknąć, pękać, rozpaść się, rozpryskiwać się, rozprysnąć się
σπάζω, θρυμματίζω
barsten, exploderen, splijten, springen, verbrokkelen
rozpadnout se, praskat, praskatknout, prasknout, pukat, pukatknout, roztříštit se
spricka, explodera, splittras
eksplodere, splintre, springe itu
割れる, 砕ける, 破裂する
esclatar, trencar-se
hajota, pirstoutua, särkyä
eksplodere, splintre, sprekke
hautsitu, puskatu
pucati, raspasti se
раскрши
razbiti, razleteti se
rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
puknuti, raspasti se
puknuti, raspasti se
розбитися, розколотися
разпадане, чупене
разбівацца, разламацца
pecah, terpecah
phá vỡ, vỡ
parchalamoq
चूर-चूर होना, टुकड़े-टुकड़े हो जाना
碎成小块, 碎裂成小块
แตกเป็นชิ้นๆ
부서지다, 조각나다
parçalanmaq, qırılmaq
დამსხვრა
চূর্ণ হওয়া, ভেঙে যাওয়া
copëzohet, thyehet
चूर-चूर होणे, तुकडे-तुकडे होणे
भंग हुनु
పగిలిపోవు
sadalīties, saplīst
நொறுங்கு
killustuma, purduma
կոտրվել, փշրվել
parçalamak, parçalanmak
להתנפץ، להתפצל
انفقع، انكسر، يتشظى، ينفجر
شکستن، پاشیدن
بکھرنا، ٹوٹنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- b.≡ zerreißen
- z.≡ aufplatzen ≡ bersten ≡ platzen ≡ reißen ≡ splittern ≡ springen ≡ zerbrechen ≡ zerplatzen ≡ zerschellen ≡ zersplittern
Sinónimos
Conjugación
·zerspringt
(zersprang
) · istzerspränge
zersprungen
Presente
zerspring(e)⁵ |
zerspringst |
zerspringt |
Pasado
zersprang |
zersprangst |
zersprang |
Conjugación