Uso del verbo inglés verklickern

Uso del verbo alemán verklickern (explicar detalladamente, explicar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verklickern

Objetos

acus., dat.

  • jemand/etwas verklickert
  • jemand/etwas verklickert jemandem etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

jemandem etwas erklären, begreiflich machen; auseinandersetzen, ausführen, aufdröseln, erklären, erläutern

Activo

  • jemand/etwas verklickert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

ausführen, rüberbringen, klarmachen, vermitteln, herüberbringen, konkretisieren

acus., dat.

Activo

  • jemand/etwas verklickert
  • jemand/etwas verklickert jemandem etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) verklickert

Pasivo estatal

  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) verklickert

Traducciones

Inglés make clear to, clarify, explain
Ruso объяснить, разъяснить
Español explicar detalladamente, explicar, hacer entender
Francés expliquer à, faire comprendre à, clarifier, expliquer
Turco anlatmak, açıklamak
Portugués explicar, tornar compreensível
Italiano fare capire a, far capire, spiegare
Rumano explica, clarifica
Húngaro magyaráz, érthetővé tesz
Polaco wyjaśnić, objaśnić
Griego εξηγώ, κατανοώ
Holandés uitleggen, verklaren
Checo vysvětlit, objasnit
Sueco förklara, klargöra
Danés forklare, gøre forståelig
Japonés 理解させる, 説明する
Catalán explicar, fer entendre
Finlandés selittää, tehdä ymmärrettäväksi
Noruego forklare, gjøre forståelig
Vasco argitu, azaldu
Serbio objasniti, razjasniti
Macedónio објаснување, разјаснување
Esloveno pojasniti, razložiti
Eslovaco objasniť, vysvetliť
Bosnio objasniti, razjasniti
Croata objasniti, razjasniti
Ucranio пояснити, зрозуміти
Búlgaro обяснявам, разяснявам
Bielorruso зразумела, тлумачыць
Hebreoלהסביר
Árabeتوضيح، شرح
Persoتوضیح دادن، فهماندن
Urduسمجھانا، وضاحت کرنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

verklickert · verklickerte · hat verklickert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 831278

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verklickern