Uso del verbo inglés explizieren

Uso del verbo alemán explizieren (explicitar, explícito): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

explizieren

Objetos

acus.

jemand/etwas expliziert
jemand/etwas expliziert etwas
jemand/etwas expliziert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

jemandem etwas (beispielsweise eine These, Angelegenheit oder einen Begriff) erklären, näher erläutern; erklären, ausführen, erläutern, rüberbringen, darlegen

acus.

Activo

jemand/etwas expliziert
jemand/etwas expliziert etwas
jemand/etwas expliziert jemanden/etwas

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) expliziert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) expliziert

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) expliziert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) expliziert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas expliziert
jemand/etwas expliziert etwas

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) expliziert

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) expliziert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

explain, expatiate on, expatiate upon, explicate, clarify, elucidate

объяснять, растолковывать, разъяснять

explicitar, explícito, aclarar, explicar

expliciter, expliquer, élucider

açıklamak, izah etmek

explicitar, esclarecer, explicar

esplicare, spiegare, esplicitare, chiarire

explica, clarifica

kifejt, magyaráz

wyjaśnić, objaśnić

διευκρινίζω, εξηγώ

expliceren, uitleggen, toelichten, verklaren

objasnit, vysvětlit

förklara, explicera, utveckla

forklare, udføre

詳しく説明する, 説明する

detallar, explicar

selittää, tarkentaa

forklare, utdype

azaldu, esplikatu, argitu

objašnjavati, razjasniti

објаснување, разјаснување

pojasniti, razložiti

objasniť, vysvetliť

objašnjavati, pojasniti

objasniti, pojasniti

пояснити, роз'яснити

изяснявам, обяснявам

раз'ясняць, тлумачыць

להבהיר، להסביר

توضيح، شرح

توضیح دادن، شرح دادن

تشریح کرنا، وضاحت کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ ausführen ≡ darbringen ≡ darlegen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ herüberbringen ≡ klarmachen ≡ konkretisieren ≡ präzisieren ≡ rüberbringen, ...

Sinónimos

Conjugación

expliziert · explizierte · hat expliziert

Presente

explizier(e)⁵

explizierst

expliziert

Pasado

explizierte

expliziertest

explizierte

Conjugación