Uso del verbo inglés konstituieren

Uso del verbo alemán konstituieren (constituir, establecer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

konstituieren

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas konstituiert
  • jemand/etwas konstituiert etwas
  • jemand/etwas konstituiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas konstituiert sich
  • jemand/etwas konstituiert sich als ein solches

Preposiciones

(als)

  • jemand/etwas konstituiert sich als ein solches

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

gründen, ins Leben rufen; gründen, bilden, auf die Beine stellen, ins Leben rufen

Activo

  • jemand/etwas konstituiert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

gründen; etwas begründen; gründen, bestimmen, bedingen, durchsetzen

(sich+A, acus., als)

Activo

  • jemand/etwas konstituiert
  • jemand/etwas konstituiert etwas
  • jemand/etwas konstituiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas konstituiert sich
  • jemand/etwas konstituiert sich als ein solches

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) konstituiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) konstituiert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) konstituiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) konstituiert

Traducciones

Inglés constitute, establish, be constituted, be set up, convene, set up, found
Ruso основать, создавать
Español constituir, establecer, fundar
Francés constituer, reconstituer, établir, fonder
Turco kurmak, oluşturmak
Portugués constituir, estabelecer, fundar
Italiano costituire, erigersi a, stabilire, fondare
Rumano constitui, înființa
Húngaro alapítani, megalapítani
Polaco ustanawiać, konstytuować, konstytuować się, ukonstytuować, ukonstytuować się, ustanowić, tworzyć
Griego συντάσσομαι, συντάσσω, ιδρύω, συστήνω
Holandés constitueren, instellen, tot stand komen, vormen, zich constitueren, oprichten, stichten
Checo konstituovat, ustavovat, ustavovatavit, ustanovovat, zakládat
Sueco konstituera, grunda, inrätta
Danés konstituere, etablere, stifte
Japonés 創設する, 設立する
Catalán constituir, establir, fundar
Finlandés luoda, perustaa
Noruego etablere, grunnlegge
Vasco sortu, eraiki, biziberritu
Serbio osnovati, stvoriti
Macedónio основати, создаде
Esloveno ustanoviti, založiti
Eslovaco zakladať, založiť
Bosnio osnovati, stvoriti
Croata osnovati, stvoriti
Ucranio засновувати, створювати
Búlgaro основавам, учредявам
Bielorruso заснаваць, стварыць
Hebreoלהקים، לייסד
Árabeتأسيس، إنشاء
Persoایجاد کردن، تأسیس کردن
Urduتشکیل دینا، بنیاد رکھنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

konstituiert · konstituierte · hat konstituiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11146

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konstituieren