Uso del verbo inglés kombinieren
Uso del verbo alemán kombinieren (combinar, deducir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
A1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>
Resumen
kombinieren
Objetos
(sich, acus.)
-
jemand/etwas kombiniert
-
jemand/etwas kombiniert
etwas -
jemand/etwas kombiniert
etwas mitetwas -
jemand/etwas kombiniert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichkombiniert
Preposiciones
(mit+D)
-
jemand/etwas kombiniert
etwas mitetwas -
jemand/etwas
mitkombiniert
etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen; verbinden, verknüpfen
acus.
Activo
jemand/etwas kombiniert
jemand/etwas kombiniert
etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )kombiniert
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )kombiniert
etwas mit etwas anderem zusammenstellen
acus.
Activo
jemand/etwas kombiniert
jemand/etwas kombiniert
etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )kombiniert
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )kombiniert
[Computer] zusammentun, verknüpfen, herleiten, abgleichen, vereinigen, verschmelzen
(sich, acus., mit+D)
Activo
jemand/etwas kombiniert
jemand/etwas kombiniert
etwas jemand/etwas kombiniert
etwas mitetwas jemand/etwas kombiniert
jemanden/etwas jemand/etwas
mitkombiniert
etwas jemand/etwas
sichkombiniert
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istkombiniert
etwas ist (vonjemandem/etwas )kombiniert
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )kombiniert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )kombiniert
- mit
etwas ist (vonjemandem/etwas )kombiniert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdkombiniert
etwas wird (vonjemandem/etwas )kombiniert
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )kombiniert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )kombiniert
- mit
etwas wird (vonjemandem/etwas )kombiniert
Traducciones
combine, deduce, link, mix, assemble, combinate, connect, integrate, ...
комбинировать, скомбинировать, сочетать, логически рассудить, составлять, логически рассуждать
combinar, deducir, sacar conclusiones, unir
combiner, appareiller, assortir à, combiner à, déduire
birleştirmek, kombine etmek
combinar, concluir, juntar, unir
combinare, abbinare, collegare, unire
combina, asocia, îmbina
kombinál, összekapcsol, összeállít
kombinować, łączyć, skojarzyć
συνδυάζω, συσχετίζω, συνδυασμός
combineren, samenstellen, verbinden
kombinovat, spojit, zkombinovat
kombinera, sammanfoga
kombinere
組み合わせる, 結合する
combinar, connectar
yhdistää, kombinoida, liittää
kombinere, forene
konbinatu, bateratu, elkartu, lotu
kombinovati, povezati, spojiti
комбинира
kombinirati, združiti
kombinovať, spájať
kombinovati, spojiti
kombinirati, spojiti
комбінувати, поєднувати
комбинирам, свързвам
злучаць, камбінаваць
menggabungkan, menghubungkan, merangkai
kết hợp, kết nối, pha trộn
birlashtirmoq, boglamoq, qo'shmoq
जोड़ना, संश्लेषण करना
搭配, 整合, 组合, 联想
ประกอบ, รวม, รวมกัน, เชื่อมโยง
결합하다, 연결하다, 연관시키다, 조합하다
birleştirmek, bağlamaq, birləşdirmək
შეერთება, აკავშირება, დაკავშირება
একত্র করা, মেলানো, যুক্ত করা, সংযুক্ত করা
bashkohu, bashkoj, kombinoj, lidhen
जोडणे, एकत्र करणे, संयोजन करणे
जोड्नु, एकत्र गर्नु, सम्बन्धित गर्नु
కలపడం, జోడించటం, జోడించడం
apvienot, salikt, savienot
ஒன்றிணைக்க, சேர்த்தல்
kokku panna, kombineerima, seostama, ühendada
կապել, համատեղել, հարաբերել, միացնել
hevkirin, berhevkirin, têkildar kirin
לשלב، לחבר
جمع، دمج، استنتج، حدس، ربط، ولف
ترکیب کردن، وصل کردن
ملانا، ترکیب دینا، جوڑنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ verbinden ≡ verknüpfen
- z.≡ abgleichen ≡ ableiten ≡ arrangieren ≡ arrondieren ≡ deduzieren ≡ einen ≡ folgern ≡ fusionieren ≡ herleiten ≡ konkludieren, ...
Sinónimos
Conjugación
·kombiniert
· hatkombinierte
kombiniert
Presente
kombinier(e)⁵ |
kombinierst |
kombiniert |
Pasado
kombinierte |
kombiniertest |
kombinierte |
Conjugación