Uso del verbo inglés irreleiten

Uso del verbo alemán irreleiten (confundir, descarriar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

irre·leiten

Objetos

(acus.)

jemand/etwas leitet irre
jemand/etwas leitet etwas irre
jemand/etwas leitet jemanden irre
jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable

falsches Leiten, Irreführung

Activo

jemand/etwas leitet irre

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren, hinters Licht führen, derblecken

(acus.)

Activo

jemand/etwas leitet etwas irre
jemand/etwas leitet irre
jemand/etwas leitet jemanden irre
jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

mislead, deceive, deception, lead astray, lead into error, misdirect, misguide, pervert

введение в заблуждение, дезориентировать, обман

confundir, descarriar, desorientar, desviación, engaño, equivocar, guiar mal, inducir a error

duperie, dépraver, fausser, induire en erreur, tromperie, égarer

saptırma, yanıltma

enganar, desencaminhar, desgarrar, desviar do rumo, desvio

disorientare, fuorviamento, fuorviare, ingannare, inganno

dezinformare, inducere în eroare

félrevezetés, téves vezetés

dezinformacja, mylić, omamiać, omamić, wprowadzać w błąd, wprowadzenie w błąd, wprowadzić w błąd, zmylić, ...

λανθασμένη καθοδήγηση, παραπλάνηση

bedrog, misleiding

klamání, zavádění

förvillande, missleda, villledning

fejlledning, vildlede, vildledning

惑わせ, 誤導

desviament, inducció a error

harhauttaminen, väärä johtaminen

feilledelse, villedning

engainatze, irrefusio

obmanjivanje, zavaravanje

заблуда, манипулација

zavajanje, zavajati

klamanie, zavádzanie

obmanjivanje, zavaravanje

дезінформація, заплутування

заблуждение, подвеждане

зман

menyesatkan

đánh lạc hướng

aldashmoq

गुमराह करना

误导

หลอกลวง

오도시키다

yanıldırmaq

არასწორი გზაზე გაყვანა

ভ্রান্ত করা

mashtroj

भ्रमात पाडणे

गलत बाटो देखाउनु

తప్పుడు దారి చూపించడం

maldināt

மோசடி செய்வது

pettma

մոլորեցնել

şewitandin

הטעיה، הנחיה שגויה

إغواء، تضليل

فریب، گمراهی

غلط رہنمائی، گمراہ کرنا

...

Traducciones

Sinónimos

z.≡ anschmieren ≡ derblecken ≡ düpieren ≡ hereinlegen ≡ irreführen ≡ reinlegen ≡ trompieren ≡ täuschen ≡ verarschen ≡ verkaspern, ...

Sinónimos

Conjugación

leitet irre · leitete irre · hat irregeleitet

Presente

leit(e)⁵	irre
leitest	irre
leitet	irre

Pasado

leitete	irre
leitetest	irre
leitete	irre

Conjugación