Uso del verbo inglés hälften
Uso del verbo alemán hälften (partir, dividir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
hälften
Objetos
acus.
-
jemand/etwas hälftet
-
jemand/etwas hälftet
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
halbieren; in zwei Teile trennen; halbieren, zweiteilen
acus.
Activo
jemand/etwas hälftet
jemand/etwas hälftet
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gehälftet
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gehälftet
Activo
jemand/etwas hälftet
Pasivo
pasivo no es posible
Traducciones
split, halve
половинить, делить, разделять
partir, dividir
couper, diviser, séparer
yarılamak, ayırmak, ikiye bölmek, yarıya indirmek
dividir, metade
dimezzare, dividere
împărți
feloszt, félni, megoszt
dzielić, połowa
διχοτόμηση, διαιρώ, μοίρασμα, χωρίζω
helften, halveren, verdelen
půlit, rozdělit
dela, halvera
dele, halvere
分ける, 二つにする, 半分にする
dividir, partir
puolittaa, jakaa
dele, halvere
banatu, erdikatu
prepoloviti, podeliti, преполовити
дели, половина, преполови
poloviti, razdeliti, razpoloviti
poloviť, rozdelit, rozdeliť
podijeliti, poloviti
podijeliti, poloviti
ділити навпіл, ділити, половинити, розділяти
половиня, половини, разделям
падзяліць, раздзяліць
membelah dua, membagi dua
chia đôi, chẻ đôi, cắt đôi, làm đôi
yarmiga bo'lish, ikki bo'lakka ajratmoq, ikkiga bo'lish, yarimlash
दो हिस्सों में बाँटना, आधा करना, द्विभाजित करना
一分为二, 减半, 切成两半, 对半分
แบ่งครึ่ง, ผ่าครึ่ง, ผ่าเป็นสองส่วน
반으로 자르다, 반으로 나누다, 이등분하다
iki hissəyə bölmək, yarıya ayırmaq, yarıya bölmək
ნახევრად გაყოფა, ნახევრად გაჭრა, ნახევრად დაჭრა, ნახევრად ჭრა
অর্ধ করা, অর্ধেক করা, দুই ভাগ করা, দুইভাগ করা
ndarë në dy, gjysmëroj, ndarë në gjysmë, pjestoj në dy, përgjysmoj
अर्ध करणे, अर्धात विभाजित करणे, दोन भाग करणे, द्विभाजित करणे
अर्ध गर्न, आधा गर्नु, दुई भागमा बाँड्न, दुई भागमा बाँड्नु, द्विभाजन गर्नु
అరగా చేయడం, అరగా చేయి, రెండు భాగాలుగా చేయడం, రెండు సమాన భాగాలుగా విభజించు, రెండుగా విభజించు, సగం చేయడం
pusot, pārgriezt uz pusēm, sadalīt pa pusēm, sadalīt uz pusēm, sagriezt uz pusēm
இரண்டாகப் பிரிக்க, அரைச் செய்ய, அரைப்படுத்த, இரண்டாகப் பகுத்து, இரண்டாக்கு
pooleks lõikama, pooleks jagama, pooli jagama, poolitada, poolitama
երկու մասի բաժանել, կեսով բաժանել, կիսաբաժանել, կիսել
nîv kirin, bi nîv parçe kirin, du be parçe kirin, duparçakirin, nîvkirin
לחלק
قسم، نصف
تقسیم کردن، نصف کردن
نصف کرنا، آدھا کرنا، دو حصے کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·hälftet
· hathälftete
gehälftet
Presente
hälft(e)⁵ |
hälftest |
hälftet |
Pasado
hälftete |
hälftetest |
hälftete |
Conjugación