Uso del verbo inglés fertigbekommen
Uso del verbo alemán fertigbekommen (terminar, completar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
fertig·bekommen
bekommt
/bekömmt
⁷ fertig
·
bekam
fertig
(bekäme
fertig
) ·
hat fertigbekommen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas bekommt
fertig
-
jemand/etwas bekommt
etwas fertig
-
jemand/etwas bekommt
jemanden/etwas fertig
Pasivo
pasivo posible
⁷ uso anticuado
Resumen
fertigbringen; etwas erfolgreich abschließen; packen, ganze Arbeit leisten, gebacken kriegen, (etwas) durchziehen
(acus.)
Activo
jemand/etwas bekommt
etwas fertig
jemand/etwas bekommt
fertig
jemand/etwas bekommt
jemanden/etwas fertig
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
acus.
Activo
jemand/etwas bekommt
etwas fertig
jemand/etwas bekommt
fertig
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )fertigbekommen
Traducciones
finish, accomplish, complete, get through
достигнуть, завершить, закончить
terminar, completar
achever, arriver à faire, terminer
bitirmek, tamamlamak
finalizar, concluir, conseguir acabar, terminar
completare, portare a termine
termina, finaliza
befejez, befejezni, elvégezni, sikeresen befejez
kończyć, ukończyć, zakończyć, zrealizować
καταφέρνω, ολοκληρώνω
voltooien, afmaken
dokončit, uzavřít, zvládnout
avsluta, fullfölja, få klart, slutföra
afslutte, få gjort
仕上げる, 完了する, 達成する
finalitzar, acabar
päättää onnistuneesti, saada valmiiksi, valmiiksi saaminen, valmiiksi tekeminen
fullføre, gjennomføre, gjøre ferdig
amaitu, burutu, burutzea, lortu
obaviti, završiti
достигнување, завршување
izvesti, opraviti, uspeti, zaključiti
dokončiť, uzavrieť, zvládnuť
obaviti, završiti
obaviti, uspješno završiti, završiti
виконати, завершити, успішно закінчити
завършвам, осъществявам, успешно завършване
завяршыць, завяршэнне, закончыць
berhasil menyelesaikan, menuntaskan, menyelesaikan
hoàn thành, kịp hoàn thành, làm xong
bitirmoq, tamomlash, yakunlash
काम पूरा कर लेना, खत्म कर लेना, पूरा कर लेना
完成, 搞定, 设法完成
ทำเสร็จ, ทำให้เสร็จ, สามารถทำเสร็จ, เสร็จสิ้น
끝내다, 겨우 끝내다, 완료하다
tamamlamaq, bitirmek
დაასრულო, დამთავრება, სრულება
সমাপ্ত করা, শেষ করা
mbaroj, përfundoj
पूर्ण करणे, समाप्त करणे
पूरा गर्नु, पूर्ण गर्नु, समाप्त गर्नु
పూర్తి చేయడం, ముగించడం
izpildīt, pabeigt
முடிக்கவும், முடித்தல்
lõpetama, lõpule viia, teostama
ավարտել, եզրափակել, հաջողությամբ ավարտել
qed kirin, qedandin, temam kirin
להשלים، לסיים
إتمام، إنجاز، إنهاء
به پایان رساندن، تمام کردن
مکمل کرنا، پہنچانا، کامیابی سے مکمل کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ bewerkstelligen ≡ bewältigen ≡ fertigkriegen ≡ hinbekommen ≡ hinkriegen ≡ meistern ≡ packen ≡ rocken ≡ schaffen ≡ schaukeln, ...
Sinónimos
Conjugación
bekommt/
bekömmt⁷
fertig·
bekam
fertig(
bekäme
fertig) · hat
fertigbekommen
Presente
bekomme | fertig |
bekommst/ bekömmst⁷ | fertig |
bekommt/ bekömmt⁷ | fertig |
Pasado
bekam | fertig |
bekamst | fertig |
bekam | fertig |
Conjugación