Uso del verbo inglés drausbringen

Uso del verbo alemán drausbringen (confundir, distraer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

draus·bringen

Objetos

acus.

jemand/etwas bringt draus
jemand/etwas bringt jemanden draus
jemand/etwas bringt jemanden/etwas draus

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

bei einer Tätigkeit stören, aus dem Takt, aus dem Konzept bringen; verwirren; ablenken, durcheinanderbringen, stören, verwirren

acus.

Activo

jemand/etwas bringt draus
jemand/etwas bringt jemanden/etwas draus

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) drausgebracht

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) drausgebracht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas bringt draus
jemand/etwas bringt jemanden draus

Pasivo procesual

jemand wird (von jemandem/etwas) drausgebracht

Pasivo estatal

jemand ist (von jemandem/etwas) drausgebracht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

distract, bewilder, confuse, disrupt

мешать, путать, сбивать с толку, смешивать

confundir, distraer, desconcertar, interrumpir

confondre, déranger, dérouter, perturber

dikkatini dağıtmak, kafasını karıştırmak, rahatsız etmek

confundir, desconcertar, perturbar

confondere, distrarre, strafare

confuzie, deranja, derutare, perturba

kibillent, zavar, összezavar

wprawiać w zakłopotanie, wprawić w zakłopotanie, zbijać z tropu, zbić z tropu, dekoncentrować, zakłócać, zdezorientować, zmylić

διακόπτω, μπερδεύω, παρεμβαίνω

ontregelen, verstoren, verwarren

rozptýlit, vyrušit, zmást

avbryta, förstöra, förvirra, stör

afbryde, forstyrre, forvirre

混乱させる, 妨げる

confondre, desconcertar, interrompre

sekoittaa, häiritä, hämmentää

avbryte, forstyrre, forvirre

desitxatu, konfusatu, nahasi, nahaste

izbaciti iz koloseka, ometati, zbuniti

заплеткам, збунувам, ометување, пречка

motiti, zmediti, zmotiti

rozptýliť, vyviesť z miery, zmätiť

izbaciti iz ritma, ometati, zbuniti

izbaciti iz ritma, omesti, zbuniti

заплутати, збити з пантелику, порушити

заплетеност, обърквам, разсейвам, разстройвам

зблытаць, збіць з толку, паралізаваць

לבלבל، להפריע

إرباك، إزعاج، تشويش

به هم زدن، مختل کردن، گیج کردن

بگاڑنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ ablenken ≡ durcheinanderbringen ≡ stören ≡ verwirren

Sinónimos

Conjugación

bringt draus · brachte draus (brächte draus) · hat drausgebracht

Presente

bring(e)⁵	draus
bringst	draus
bringt	draus

Pasado

brachte	draus
brachtest	draus
brachte	draus

Conjugación