Uso del verbo inglés dementieren
Uso del verbo alemán dementieren (desmentir, negar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
dementieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas dementiert
-
jemand/etwas dementiert
etwas -
jemand/etwas dementiert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
öffentlich einer Behauptung widersprechen; berichtigen; abstreiten, bestreiten, zurücknehmen, berichtigen
acus.
Activo
jemand/etwas dementiert
jemand/etwas dementiert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )dementiert
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )dementiert
(acus.)
Activo
jemand/etwas dementiert
jemand/etwas dementiert
etwas
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istdementiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )dementiert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirddementiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )dementiert
Traducciones
deny, refute, disavow, disclaim, repudiate
опровергать, опровергнуть, опровержение, отрицать, официально опровергать
desmentir, negar, retractarse, retractarse de
démentir, corriger, donner un démenti, rectifier
yalanlamak, düzeltmek, inkar etmek, reddetmek, tekzip etmek
desmentir, negar
smentire, negare
contrazice, dezminți, dezmințire, infirma, nega
cáfol, helyesbít, megcáfolni, megerősítés, tagadni, tagadás
dementować, odrzucać, zaprzeczać, zaprzeczenie, zdementować
διαψεύδω
ontkennen, weerleggen, dementeren, herroepen, loochenen, rectificeren, tegenspreken
popřít, dementovat, vyvrátit
dementera, förneka, avfärda
afkræfte, benægte, dementere
反論する, 否定する
desmentir
kieltää, kiistää, korjata, oikaista
avkrefte, benekte
ezeztatu, gezurtatu, ukatu
demantovati, ispraviti, opovrgnuti
демантирање, исправи, поправи
oporekati, zavrniti
poprieť, vyvrátiť
opovrgnuti, demantovati, ispraviti, korigovati
demantirati, ispraviti, korigirati, negirati, opovrgnuti
заперечувати, спростовувати, спростування
отхвърлям, дисавоциране, опровергавам, отричане
запярэчыць, адмаўленне, адмаўляць, адмяркоўваць
membantah, memperbaiki, menyangkal
bác bỏ, chỉnh sửa, phủ nhận, sửa chữa
rad etmoq, inkor qilish, to'g'rilamoq, tuzatmoq
इनकार करना, सुधारना
公开否认, 否认, 改正, 纠正
ปฏิเสธ, ปฏิเสธอย่างเป็นทางการ, แก้ไข
고치다, 반박하다, 부인하다, 수정하다
düzəltmək, inkar etmek, inkar etmək, təkzib etmek
სწორება, უარყოფა
অস্বীকার করা, সংশোধন করা
korrigjoj, mohoj
इनकार करणे, खंडन करणे, दुरुस्त करणे, नकार देणे
इनकार गर्नु, सुधार्नु
నిరాకరించటం, నిరాకరించు, సరి చేయడం
izlabot, noliedēt, noliegēt
சரி செய்ய, நிராகரிக்க, நிராகிரிக்கவும்
eitama, keelduma, parandama
հերքել, ճիշտացնել, մերժել, ուղղել
qebûl nekirin, rastkirin, red kirin
להכחיש، הכחשה
كذب، نفى، نفي، ينفي
انکار کردن، تکذیب، تکذیب کردن، رد کردن
رد کرنا، انکار کرنا، تردید کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ ableugnen ≡ abstreiten ≡ anfechten ≡ berichtigen ≡ bestreiten ≡ leugnen ≡ richtigstellen ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widerrufen, ...
Sinónimos
Conjugación
·dementiert
· hatdementierte
dementiert
Presente
dementier(e)⁵ |
dementierst |
dementiert |
Pasado
dementierte |
dementiertest |
dementierte |
Conjugación