Uso del verbo inglés bohnern

Uso del verbo alemán bohnern (encerar, pulir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

bohnern

Objetos

(acus.)

jemand/etwas bohnert
jemand/etwas bohnert etwas
jemand/etwas bohnert jemanden
jemand/etwas bohnert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

auf eine Fläche zur Pflege ein wachshaltiges oder wachsähnliches Mittel aufbringen und glatt polieren, blank machen; bohnen, blocken, einbohnern, einwachsen, polieren

acus.

Activo

jemand/etwas bohnert
jemand/etwas bohnert etwas
jemand/etwas bohnert jemanden/etwas

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) gebohnert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gebohnert

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) gebohnert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gebohnert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

jemand/etwas bohnert
jemand/etwas bohnert etwas
jemand/etwas bohnert jemanden

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird gebohnert
etwas wird (von jemandem/etwas) gebohnert
jemand wird (von jemandem/etwas) gebohnert

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist gebohnert
etwas ist (von jemandem/etwas) gebohnert
jemand ist (von jemandem/etwas) gebohnert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

bone ( ), polish, wax, polishing, waxing

натирать, натереть, воскование, полька

encerar, pulir

cirer, encaustiquer, passer la cireuse, polir

cilalamak, cila yapmak, parlatmak

encerar, polir

lucidare, cerare, lustrare, verniciare

ceară

vikszel, fényezés, viaszolás

woskować, froterować, nawoskować, pastować, wyfroterować, wypastować, polerować

κάνω παρκέ, γυάλισμα, πολ polishing

boenen, inwrijven, poetsen

leštit, vyleštit, voskovat

bona, polera, vaxa

bone, polere, voksbehandle

ワックスがけ, 磨く

encerar, polir

vahata, kiillotus, vahaus

polere, voksbehandle

bihurtu, politu

glancirati, polirati

полирање

polirati, vosek

leštiť, voskovať

polirati

glancirati, polirati

полірувати, гладити

полирам

паліроўка

ללטש، לשייף

شمع، تلميع

براق کردن، پولیش کردن

پالش کرنا، چمکانا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ blocken ≡ bohnen ≡ einbohnern ≡ einwachsen ≡ polieren ≡ wachseln ≡ wachsen ≡ wichsen ≡ wienern

Sinónimos

Conjugación

bohnert · bohnerte · hat gebohnert

Presente

bohn(e)⁴r(e)⁵

bohnerst

bohnert

Pasado

bohnerte

bohnertest

bohnerte

Conjugación