Uso del verbo inglés bepflanzen

Uso del verbo alemán bepflanzen (plantar, plantar de): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

bepflanzen

Objetos

acus.

jemand/etwas bepflanzt
jemand/etwas bepflanzt etwas
jemand/etwas bepflanzt etwas mit etwas
jemand/etwas bepflanzt jemanden/etwas

Preposiciones

(mit+D)

jemand/etwas bepflanzt etwas mit etwas
jemand/etwas bepflanzt mit etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

[Pflanzen] etwas mit Pflanzen versehen; anpflanzen, ansäen, aussäen, bewirtschaften, kultivieren

acus.

Activo

jemand/etwas bepflanzt
jemand/etwas bepflanzt jemanden/etwas

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bepflanzt

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bepflanzt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus., (mit+D)

Activo

jemand/etwas bepflanzt
jemand/etwas bepflanzt etwas
jemand/etwas bepflanzt etwas mit etwas
jemand/etwas bepflanzt mit etwas

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist bepflanzt
etwas ist (von jemandem/etwas) bepflanzt
etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) bepflanzt
mit etwas ist (von jemandem/etwas) bepflanzt

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird bepflanzt
etwas wird (von jemandem/etwas) bepflanzt
etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) bepflanzt
mit etwas wird (von jemandem/etwas) bepflanzt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

plant, cultivate

засаживать, обсаживать, засадить, обсадить, сажать, усадить, усаживать

plantar, plantar de, poblar de plantas

planter, planter de, planter en

bitki ekmek, dikmek, ekmek

plantar, cultivar

piantare, coltivare

planta

beültet

obsadzać, obsadzić, sadzić, zasadzać

φυτεύω, καλλιεργώ

beplanten, planten

osázet, osazovat, zasekat

plantera

bepflante, beplante

植える, 植栽

plantar

istuttaa, istuttaminen

beplante

landareak jarri, landatzea

posaditi, zasaditi

засадување

zasaditi

osadiť

posaditi, zasaditi

засадити, озеленити

засаждам, засаждане

засаджваць

menanam, menanami

trồng

o'simliklar ekish

पौधे लगाना

栽种

ปลูก

식재하다

bitkiləri əkmək

დარგვა

গাছ লাগানো

mbjell

रोपण करणे

रोप्नु

నాటడం

stādīt

நட்டுதல்

istutada

տնկել

çêkirin

לשתול

زرع، تشجير

کاشت

باغبانی، پودے لگانا

...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ anpflanzen ≡ ansäen ≡ aussäen ≡ bewirtschaften ≡ kultivieren ≡ legen ≡ pflanzen ≡ stecken ≡ säen

Sinónimos

Conjugación

bepflanzt · bepflanzte · hat bepflanzt

Presente

bepflanz(e)⁵

bepflanzt

Pasado

bepflanzte

bepflanztest

bepflanzte

Conjugación