Uso del verbo inglés abbleiben

Uso del verbo alemán abbleiben (quedar, permanecer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

ab·bleiben

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

sich an einem unbekannten Ort befinden; sich aufhalten, zurückbleiben, sich befinden, hinterherhinken, bleiben

Activo

  • jemand/etwas bleibt ab
z. verbo · sein · irregular · separable

Traducciones

Inglés get to, remain, stay
Ruso находиться
Español quedar, permanecer, quedarse
Francés passer, rester
Turco bulunmak
Portugués ficar, permanecer
Italiano cacciarsi, andare a finire, ficcarsi, finire, rimanere
Rumano rămâne
Húngaro maradni
Polaco podziać się, podziewać, podziewać się, pozostawać
Griego παραμένω
Holandés verblijven
Checo zůstat
Sueco befinna sig
Danés opholde
Japonés 滞在する, 留まる
Catalán estar
Finlandés oikeassa paikassa
Noruego oppholde seg
Vasco egon
Serbio ostati
Macedónio на непознато место
Esloveno biti
Eslovaco zostať
Bosnio ostati
Croata ostati
Ucranio знаходитись
Búlgaro намирам се, оставам
Bielorruso знаходзіцца
Indonesio hilang, menghilang
Vietnamita biệt tích, mất tích
Uzbeko bedarak bo‘lmoq, yo‘qolib ketmoq
Hindi गुम होना, लापता होना
Chino 下落不明, 失踪
Tailandés สูญหาย, หายตัว
Coreano 실종되다, 행방불명되다
Azerbaiyano itkin düşmək, yoxa çıxmaq
Georgiano გაუჩინარდება, იკარგება
Bengalí নিখোঁজ হওয়া, হারিয়ে যাওয়া
Albanés humbas, zhdukem
Maratí गायब होणे, बेपत्ता होणे
Nepalí वेपत्ता हुनु, हराउनु
Télugu కనబడకపోవడం, గల్లంతు కావడం
Letón bezvēsts pazust, pazust
Tamil காணாமல் போ, தொலைந்து போ
Estonio kaduma, ära kaduma
Armenio անհետ կորել, անհետանալ
Kurdo winda bûn
Hebreoלהיות במקום לא מוכר
Árabeالتواجد
Persoموجود بودن
Urduغیر معروف جگہ پر ہونا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

bleibt ab · blieb ab (bliebe ab) · ist abgeblieben

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140738

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbleiben