Definición del verbo unterbleiben

Definición del verbo unterbleiben (no suceder, acabar): nicht geschehen; nicht passieren, nicht geschehen lassen; bleiben aus; ausfallen; ausbleiben; entfallen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · sein · irregular · intransitivo · inseparable

unterbleiben

unterbleibt · unterblieb (unterbliebe) · ist unterblieben

not occur, be omitted, cease, not happen, not take place, not to happen, remain undone, stop

nicht geschehen; nicht passieren, nicht geschehen lassen; bleiben aus, ausfallen, ausbleiben, entfallen

» Eine nähere Untersuchung des Vorfalles unterblieb . A closer investigation of the incident did not take place.

Significados

a.nicht geschehen, nicht passieren, nicht geschehen lassen, bleiben aus, ausfallen, ausbleiben, entfallen

z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

a.≡ ausbleiben ≡ ausfallen ≡ entfallen ≡ verfliegen ≡ verschwinden ≡ wegfallen

Sinónimos

Frases de ejemplo

Eine nähere Untersuchung des Vorfalles unterblieb .
A closer investigation of the incident did not take place.
Persönliche Angriffe sollten innerhalb der Mitarbeiterschaft unterbleiben .
Contributors should avoid personal attacks.
Es unterbleibt manch guter Kauf aus Mangel an Geld.
Many a bargain is missed for lack of money.

Frases de ejemplo

Traducciones

not occur, be omitted, cease, not happen, not take place, not to happen, remain undone, stop

не происходить, не случаться, не произойти, не состояться

no suceder, acabar, no ocurrir, no repetirse, no tener lugar, quedar interrumpido, quedar suspendido

cesser, ne pas arriver, ne pas avoir lieu, ne pas se produire

gerçekleşmemek, devam etmemek, gerçekleşmedi, olmadı, olmamış, yapılmamak

não acontecer, não ocorrer, não ter lugar

non succedere, non accadere, non avere luogo, non avvenire, non verificarsi

nu se întâmpla, nu avea loc, nu se produce

elmarad

nie następować, nie powtarzać się, nie powtórzyć się, nie wydarzyć się, nie wystąpić, nie zdarzyć się

δε γίνομαι, δεν συμβαίνει, μη συμβαίνει, παραλείπομαι

niet plaatsvinden, uitblijven, achterwege blijven, niet gebeuren

nekonat se, neproběhnout, nepřipustit, nestávat se, nestávatstat se, neuskutečnit, přestávat, přestávatstat

inte ske, inte bli av, underlåta, utebli

forblive, forhindres, ikke ske, opgives, undgå, undlade

発生しない, 起こらない

no passar, no ocórrer

eivät tapahtua, jäädä tapahtumatta, olemattomuus

ikke skje, unngå

ez gertatu, ez izan

ne desiti se, ne dogoditi se

не се дозволува, не се случува

ne zgoditi, ne zgoditi se

neodohrávať sa, neprísť, neuskutočniť

ne desiti se, ne dogoditi se

izostati, ne desiti se, ne dogoditi se

не відбуватися, не відбутися, не статися, не траплятися

не се случва, не става

не адбывацца, не адбыцца

לא להתרחש، לא לקרות، לא מתרחש

عدم الحدوث، عدم الوقوع، عدم حدوث، لم يتم

اتفاق نیفتادن، رخ ندادن، عدم وقوع، نرخ نداشتن

غیر موجود ہونا، نہ ہونا، نہ ہونے دینا

Traducciones

Conjugación

unterbleibt · unterblieb (unterbliebe) · ist unterblieben

Presente

unterbleib(e)⁵

unterbleibst

unterbleibt

Pasado

unterblieb

unterbliebst

unterblieb

Conjugación