Traducción del verbo alemán zuhören

Traducción verbo alemán zuhören: escuchar, oír, prestar oído, prestar oídos para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · verbo · haben · regular · separable · pasivo · <también: intransitivo>

zu·hören

Traducciones

Inglés listen, hear, lend an ear, listen (to), pay attention
Ruso слушать, выслушать, выслушивать, послушать, прислушаться, прислушиваться
Español escuchar, oír, prestar oído, prestar oídos
Francés écouter, prêter l'oreille à
Turco dinlemek
Portugués escutar, ouvir, prestar atenção
Italiano ascoltare, prestare attenzione
Rumano asculta, Asculta
Húngaro figyelni, meghallgat, odafigyel
Polaco słuchać, posłuchać, wsłuchiwać się, wysłuchiwać
Griego ακούω, παρακολουθώ
Holandés toehoren, luisteren
Checo poslouchat, naslouchat, poslouchatslechnout
Sueco lyssna, höra på, lyssna till
Danés lytte
Japonés 聞く, 聴く
Catalán escoltar
Finlandés kuunnella
Noruego lytte
Vasco entzun
Serbio slušati, послушати, слушати
Macedónio слушам
Esloveno poslušati
Eslovaco počúvať
Bosnio slušati
Croata slušati
Ucranio слухати
Búlgaro слушам
Bielorruso слухаць
Hebreoלהקשיב
Árabeيسمع، ينصت، ينصت .يسمع بتركيز، ينصت.يسمع بتركيز، استماع
Persoگوش دادن، توجه کردن
Urduسننا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

(jemanden, etwas) bewusst hören; anhören, herhören, hinhören, horchen, zuhorchen

Traducciones

Inglés listen, hear, pay attention
Polaco słuchać, wsłuchiwać się
Italiano ascoltare, prestare attenzione
Japonés 聞く
Sueco lyssna
Francés écouter
Portugués escutar, ouvir
Rumano asculta
Ruso слушать
Ucranio слухати
Bielorruso слухаць
Catalán escoltar
Español escuchar
Finlandés kuunnella
Checo poslouchat, naslouchat
Turco dinlemek
Griego ακούω
Húngaro figyelni
Holandés luisteren
Noruego lytte
Búlgaro слушам
Croata slušati
Vasco entzun
Bosnio slušati
Eslovaco počúvať
Esloveno poslušati
Danés lytte
Macedónio слушам
Serbio slušati
Árabeيسمع، ينصت .يسمع بتركيز، ينصت.يسمع بتركيز، استماع
Persoگوش دادن
Urduسننا
Hebreoלהקשיב
z. verbo · haben · regular · separable · pasivo · <también: intransitivo>

etwas anhören; anhören, lauschen, berücksichtigen, Verständnis zeigen, mithören

Traducciones

Inglés lend an ear, listen, listen (to)
Ruso слушать, выслушать, выслушивать, послушать, прислушаться, прислушиваться
Portugués escutar, ouvir, prestar atenção
Español oír, escuchar, prestar oído, prestar oídos
Polaco posłuchać, słuchać, wysłuchiwać
Italiano ascoltare
Francés prêter l'oreille à
Checo poslouchatslechnout
Griego ακούω, παρακολουθώ
Sueco höra på, lyssna till
Húngaro meghallgat
Holandés toehoren
Turco dinlemek
Japonés 聴く

Sinónimos

Usos

(dat., bei+D)

  • jemand/etwas hört bei etwas zu
  • jemand/etwas hört jemandem/etwas bei etwas zu

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hört zu · hörte zu · hat zugehört

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60455

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuhören