Traducción del verbo alemán wetterleuchten

wetterleuchten

Traducciones

 break out, distant lightning, flash, lightning flash, sudden appearance

 внезапно появляться, молния, разразиться

 aparecer, destello, estallar

 faire des éclairs, apparition, survenir, éclair lointain, éclat

 ani çıkış, patlak verme, uzaktan parlamak

 coriscar, aparecer, irromper, relâmpago distante

 lampeggiare, apparire, fulgore, scatenarsi

 apariție bruscă, fulger, începere bruscă

 villámlás, felbukkanás, kitörés

 błyskać się, błyszczeć, nagle się pojawić, wybuchnąć

 αστράφτει μακριά, εμφανίζομαι, μακρινός αστραπή, ξεσπώ

 weerlichten, beginnen, bliksem, flitsen, losbarsten, opduiken

 blesk, propuknout, vynořit se, začít

 blixt, börja, dyka upp

 bryde ud, lynne, pludselig opstå

 始まる, 発生する, 稲妻, 突然現れる

 apareixer, començar, irrompre, llamp distant

 alkaa, ilmaantua, kaukaisen salaman välke, räjähtää

 bryte ut, dukke opp, lynne

 agertzea, agertzen, distants

 daleki munjevit, izbiti, iznenada se pojaviti, početi

 далечен блесок, избивање, појава

 blisk, izbruhniti, nenadoma se pojaviti, začeti

 blesk, objaviť sa, prepuknúť, začať

 daleki munja, izbiti, iznenada se pojaviti, početi

 iznenada se pojaviti, munjati, početi

 вибухнути, далеке спалахування, раптом з'явитися

 внезапно появяване, далечен светкавица, избухване

 бліскавіца, з'явіцца, разразіцца

 berkilau dari jauh, meletus, muncul tiba-tiba

 bùng phát, bộc phát, loé sáng từ xa

 birdan boshlanmoq, masofadan chaqnamoq, yuzaga kelmoq

 दूर से बिजली चमकना, फूट पड़ना, भड़कना

 在远处闪光, 在远处闪现, 爆发, 骤然出现

 ปะทุ, ฟ้าแลบจากไกล, เกิดขึ้นฉับพลัน

 멀리서 번쩍이다, 발발하다, 불쑥 나타나다

 alovlanmaq, qopmaq, uzaqdan parıldamaq

 ამოფრქვევა, ამოხეთქვა, დაშორებით ბრწყინება

 দূর থেকে বিজলি জ্বলে ওঠা, ফেটে পড়া, হঠাৎ শুরু হওয়া

 plas, shkëlqej nga larg, shpërthej

 दूरून चमकणे, भडकणे

 दूरबाट चम्कनु, फुट्नु, भड्किनु

 ఉద్భవించు, చెలరేగు, దూరం నుంచి మెరచడం

 izcelties, uzliesmot, zibēt tālumā

 திடீர் தொடங்குதல், தூரத்தில் மின்னல் பிரகாசிக்கிறது, வெடித்தெழுதல்

 kaugel sähvata, lahvatama, puhkema

 բռնկվել, հեռվից շողալ, պոռթկել

 derketin, li dûrê ronak bûn, pêk hatin

ברק רחוק، להופיע، להתפרץ

اندلاع، ظهور مفاجئ، وميض

رعد و برق دور، شروع کردن، فروپاشی، ناگهان ظاهر شدن

اچانک نمودار ہونا، دور دراز چمکنا، شروع ہونا، پھٹنا

[Wetter] (als Blitz) weit entfernt lautlos und hell aufleuchten

Traducciones

 distant lightning, lightning flash

 weerlichten, bliksem, flitsen

 молния

 relâmpago distante

 μακρινός αστραπή

 fulgore

 éclair lointain

 villámlás

 destello

 blesk

 далеке спалахування

 błyszczeć

 fulger

 uzaktan parlamak

 lynne

 blixt

 kaukaisen salaman välke

 бліскавіца

 далечен светкавица

 munjati

 distants

 daleki munja

 稲妻

 blesk

 blisk

 lynne

 llamp distant

 далечен блесок

 daleki munjevit

 दूर से बिजली चमकना

 멀리서 번쩍이다

 masofadan chaqnamoq

 दूरून चमकणे

 zibēt tālumā

 li dûrê ronak bûn

 দূর থেকে বিজলি জ্বলে ওঠা

 தூரத்தில் மின்னல் பிரகாசிக்கிறது

 在远处闪光, 在远处闪现

 kaugel sähvata

 հեռվից շողալ

 దూరం నుంచి మెరచడం

 loé sáng từ xa

 ฟ้าแลบจากไกล

 დაშორებით ბრწყინება

 दूरबाट चम्कनु

 uzaqdan parıldamaq

 berkilau dari jauh

 shkëlqej nga larg

وميض

رعد و برق دور

دور دراز چمکنا

ברק רחוק

plötzlich auftauchen, einsetzen, losbrechen; aufblitzen, aufflackern, aufflammen, aufleuchten, auflodern

Traducciones

 break out, flash, sudden appearance

 внезапно появляться, разразиться

 aparecer, irromper

 εμφανίζομαι, ξεσπώ

 apparire, scatenarsi

 apparition, survenir, éclat

 felbukkanás, kitörés

 aparecer, estallar

 propuknout, vynořit se, začít

 вибухнути, раптом з'явитися

 nagle się pojawić, wybuchnąć

 apariție bruscă, începere bruscă

 ani çıkış, patlak verme

 beginnen, losbarsten, opduiken

 bryte ut, dukke opp

 börja, dyka upp

 alkaa, ilmaantua, räjähtää

 з'явіцца, разразіцца

 внезапно появяване, избухване

 iznenada se pojaviti, početi

 agertzea, agertzen

 izbiti, iznenada se pojaviti, početi

 始まる, 発生する, 突然現れる

 objaviť sa, prepuknúť, začať

 izbruhniti, nenadoma se pojaviti, začeti

 bryde ud, pludselig opstå

 apareixer, començar, irrompre

 избивање, појава

 izbiti, iznenada se pojaviti, početi

 फूट पड़ना, भड़कना

 발발하다, 불쑥 나타나다

 birdan boshlanmoq, yuzaga kelmoq

 भडकणे

 izcelties, uzliesmot

 derketin, pêk hatin

 ফেটে পড়া, হঠাৎ শুরু হওয়া

 திடீர் தொடங்குதல், வெடித்தெழுதல்

 爆发, 骤然出现

 lahvatama, puhkema

 բռնկվել, պոռթկել

 ఉద్భవించు, చెలరేగు

 bùng phát, bộc phát

 ปะทุ, เกิดขึ้นฉับพลัน

 ამოფრქვევა, ამოხეთქვა

 फुट्नु, भड्किनु

 alovlanmaq, qopmaq

 meletus, muncul tiba-tiba

 plas, shpërthej

اندلاع، ظهور مفاجئ

شروع کردن، فروپاشی، ناگهان ظاهر شدن

اچانک نمودار ہونا، شروع ہونا، پھٹنا

להופיע، להתפרץ

Traducciones

 faire des éclairs

 lampeggiare

 αστράφτει μακριά

 błyskać się

 coriscar