Traducción del verbo alemán verschmerzen

Traducción verbo alemán verschmerzen: soportar, olvidar, reponerse, sobreponerse, superar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verschmerzen

Traducciones

Inglés get over, bear, endure, overcome
Ruso переживать, переносить, пережить, перенести, преодолевать
Español soportar, olvidar, reponerse, sobreponerse, superar
Francés surmonter, encaisser, se consoler de, endurer
Turco teselli bulmak, aşmak, katlanmak
Portugués superar, suportar
Italiano consolarsi di, sopportare, superare
Rumano depăși, suferi
Húngaro megbirkózik, túlél
Polaco przeboleć, pokonać, przetrwać, znosić
Griego ξεπερνώ, υπομένω
Holandés verdragen, verduren, verkroppen, doorstaan, overwinnen
Checo oželet, zapomínat, zapomínatmenout, překonat, snášet
Sueco komma över, uthärda, överse
Danés forvinde, komme over, overkomme, udholde
Japonés 克服する, 耐える
Catalán superar, suportar
Finlandés kestää, selvitä, kestäminen, sietäminen, ylittää
Noruego forvinne, komme over, overvinne, tåle
Vasco gainditzea, jasotzea
Serbio podneti, preboljeti
Macedónio издржување, преболување
Esloveno preboleti, prenašati
Eslovaco prežiť, zniesť
Bosnio izdržati, preboljeti
Croata izdržati, preboljeti
Ucranio пережити, перенести
Búlgaro поносима болка, преодолявам
Bielorruso выносіць, перажыць, прабачыць
Hebreoלגבור על כאב، לסבול
Árabeأطاق، يتجاوز، يتحمل
Persoتحمل کردن، فائق آمدن
Urduبرداشت کرنا، بھول جانا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

einen seelischen Schmerz, einen Rückschlag aushalten und überwinden; überwinden, bewältigen, dulden, hinwegkommen über, verkraften

Traducciones

Inglés bear, endure, overcome
Turco teselli bulmak, aşmak, katlanmak
Checo oželet, překonat, snášet
Ruso переживать, переносить, преодолевать
Portugués superar, suportar
Griego ξεπερνώ, υπομένω
Italiano sopportare, superare
Francés surmonter, endurer
Húngaro megbirkózik, túlél
Español soportar, superar
Ucranio пережити, перенести
Polaco pokonać, przetrwać, znosić
Rumano depăși, suferi
Holandés verdragen, doorstaan, overwinnen
Noruego overvinne, tåle
Sueco uthärda, överse
Finlandés kestäminen, sietäminen, ylittää
Bielorruso выносіць, перажыць, прабачыць
Búlgaro поносима болка, преодолявам
Croata izdržati, preboljeti
Vasco gainditzea, jasotzea
Bosnio izdržati, preboljeti
Japonés 克服する, 耐える
Eslovaco prežiť, zniesť
Esloveno preboleti, prenašati
Danés overkomme, udholde
Catalán superar, suportar
Macedónio издржување, преболување
Serbio podneti, preboljeti
Árabeيتجاوز، يتحمل
Persoتحمل کردن، فائق آمدن
Urduبرداشت کرنا، بھول جانا
Hebreoלגבור על כאב، לסבול
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés get over
Ruso переживать, пережить, перенести, переносить
Italiano consolarsi di
Polaco przeboleć
Español olvidar, reponerse, sobreponerse, soportar
Portugués superar
Checo zapomínat, zapomínatmenout
Francés encaisser, se consoler de, surmonter
Danés forvinde, komme over
Holandés verdragen, verduren, verkroppen
Noruego forvinne, komme over
Sueco komma över
Griego ξεπερνώ
Finlandés kestää, selvitä
Árabeأطاق

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

verschmerzt · verschmerzte · hat verschmerzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279169

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschmerzen