Traducción del verbo alemán vermanschen

vermanschen

Traducciones

 mash up, blend, destroy, mix, ruin, spoil, stir

 перемешивать, смешивать, обесценивать, портить, разрушать

 mezclar, anular, arruinar, destruir, revolver

 écraser, détruire, mélanger, pâte, ruiner

 karıştırmak, değersizleştirmek, hamur, kötüleştirmek

 misturar, amassar, anular, destruir, desvalorizar

 pasticciare, annullare, impastare, mescolare, rovinare

 amesteca, distruge, face inutil, măcinare

 elront, keverés, pépesítés, tönkretesz

 zmieszać, połączyć, zepsuć, zniszczyć, zrujnować

 ακυρώνω, ανακάτεμα, αχρηστεύω

 door elkaar mengen, ontnemen, verliezen, vermalen, vermixen

 smíchat, promíchat, znehodnotit, zničit

 blanda, förstöra, göra värdelös, röra ihop

 blande, forstyrre, røre, ødelægge

 台無しにする, 混ぜる, 無駄にする, 練る

 anul·lar, barrejar, destruir, desvaloritzar, mesclar

 pilata, sekoittaa, sekoittaminen, turmella

 blande, gjøre ubrukelig, røre sammen, ødelegge

 balorik gabe utzi, desegitea, nahasketa, nahastea

 izmešati, pomešati, ukloniti, uništiti

 измешување, разочарати, уништити

 uničiti, unmočiti, zmešati

 zmiešať, znehodnotiť, zrušiť

 miješanje, miješati, ukloniti, uništiti

 miješati, oslabiti, uništiti

 змішувати, перемішувати, знецінити, знищити

 разбърквам, развалям, смесвам, унищожавам

 змяшаць, знішчыць, знішчэнне

להרוס، להשחית، לערבב

خلط، إفساد، تدمير

مخلوط کردن، بی‌ارزش کردن، نابود کردن

ملاوٹ کرنا، برباد کرنا، نقصان پہنچانا، گوندھنا

zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht; vermischen

Traducciones

 blend, mix, stir

 перемешивать, смешивать

 misturar, amassar

 ανακάτεμα

 impastare, mescolare

 mélanger, pâte

 keverés, pépesítés

 mezclar, revolver

 smíchat, promíchat

 змішувати, перемішувати

 zmieszać, połączyć

 amesteca, măcinare

 karıştırmak, hamur

 door elkaar mengen, vermalen, vermixen

 blande, røre sammen

 blanda, röra ihop

 sekoittaa, sekoittaminen

 змяшаць

 разбърквам, смесвам

 miješati

 nahasketa, nahastea

 miješanje, miješati

 混ぜる, 練る

 zmiešať

 zmešati

 blande, røre

 barrejar, mesclar

 измешување

 izmešati, pomešati

خلط

مخلوط کردن

ملاوٹ کرنا، گوندھنا

לערבב

etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem dadurch ein positives Gefühl nehmen; verderben

Traducciones

 destroy, ruin, spoil

 обесценивать, портить, разрушать

 anular, destruir, desvalorizar

 ακυρώνω, αχρηστεύω

 annullare, rovinare

 détruire, ruiner

 elront, tönkretesz

 anular, arruinar, destruir

 znehodnotit, zničit

 знецінити, знищити

 zepsuć, zniszczyć, zrujnować

 distruge, face inutil

 değersizleştirmek, kötüleştirmek

 ontnemen, verliezen

 gjøre ubrukelig, ødelegge

 förstöra, göra värdelös

 pilata, turmella

 знішчыць, знішчэнне

 развалям, унищожавам

 oslabiti, uništiti

 balorik gabe utzi, desegitea

 ukloniti, uništiti

 台無しにする, 無駄にする

 znehodnotiť, zrušiť

 uničiti, unmočiti

 forstyrre, ødelægge

 anul·lar, destruir, desvaloritzar

 разочарати, уништити

 ukloniti, uništiti

إفساد، تدمير

بی‌ارزش کردن، نابود کردن

برباد کرنا، نقصان پہنچانا

להרוס، להשחית

vermengen, vermischen, vermixen, mixen, verwursten, mischen

Traducciones

 mash up

 pasticciare

 écraser