Traducción del verbo alemán ranklotzen

Traducción verbo alemán ranklotzen: deslomarse, trabajar con determinación, trabajar intensamente para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable

ran·klotzen

Traducciones

Inglés work hard, grind, hustle
Ruso вкалывать, пахать, упахиваться, интенсивно работать, усердно работать
Español deslomarse, trabajar con determinación, trabajar intensamente
Francés s'y mettre, se défoncer, travailler avec acharnement, travailler intensément
Turco sıkı çalışmak, gayret etmek, çalışmak
Portugués dar no duro, trabalhar duro, trabalhar arduamente, trabalhar intensamente
Italiano lavorare duramente, lavorare con determinazione, lavorare intensamente
Rumano lucra cu sârguință, munci intens
Húngaro céltudatosan dolgozni, keményen dolgozni
Polaco harować, tyrać, zapieprzać, pracować intensywnie, pracować z determinacją
Griego εντατική εργασία, συστηματική εργασία
Holandés doelgericht werken, hard werken
Checo intenzivně pracovat, usilovně pracovat
Sueco arbeta intensivt, arbeta målmedvetet
Danés arbejde intensivt, arbejde målrettet
Japonés 全力で働く, 集中して働く
Catalán treballar amb determinació, treballar intensament
Finlandés ahkeroida, tehdä töitä
Noruego arbeide intensiv, jobbe målrettet
Vasco lan gogorra, lan intentsiboa
Serbio intenzivno raditi, usmereno raditi
Macedónio интензивно, целенасочено
Esloveno intenzivno delati, trdo delati
Eslovaco intenzívne pracovať, usilovne pracovať
Bosnio intenzivno raditi, usmjereno raditi
Croata intenzivno raditi, usmjereno raditi
Ucranio працювати наполегливо, працювати цілеспрямовано
Búlgaro интензивно, усърдно
Bielorruso намаганне, працавітасць
Hebreoלעבוד במרץ
Árabeالعمل بجد، العمل بجدية
Persoسخت کار کردن، جدی کار کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

[Berufe] intensiv und zielstrebig arbeiten; werken, (sich) anstrengen, ackern, (sich) reinknien, schuften

Traducciones

Inglés work hard, grind, hustle
Ruso интенсивно работать, усердно работать
Portugués trabalhar arduamente, trabalhar intensamente
Griego εντατική εργασία, συστηματική εργασία
Italiano lavorare con determinazione, lavorare intensamente
Francés travailler avec acharnement, travailler intensément
Húngaro céltudatosan dolgozni, keményen dolgozni
Español trabajar con determinación, trabajar intensamente
Checo intenzivně pracovat, usilovně pracovat
Ucranio працювати наполегливо, працювати цілеспрямовано
Polaco pracować intensywnie, pracować z determinacją
Rumano lucra cu sârguință, munci intens
Turco gayret etmek, çalışmak
Holandés doelgericht werken, hard werken
Noruego arbeide intensiv, jobbe målrettet
Sueco arbeta intensivt, arbeta målmedvetet
Finlandés ahkeroida, tehdä töitä
Bielorruso намаганне, працавітасць
Búlgaro интензивно, усърдно
Croata intenzivno raditi, usmjereno raditi
Vasco lan gogorra, lan intentsiboa
Bosnio intenzivno raditi, usmjereno raditi
Japonés 全力で働く, 集中して働く
Eslovaco intenzívne pracovať, usilovne pracovať
Esloveno intenzivno delati, trdo delati
Danés arbejde intensivt, arbejde målrettet
Catalán treballar amb determinació, treballar intensament
Macedónio интензивно, целенасочено
Serbio intenzivno raditi, usmereno raditi
Árabeالعمل بجد، العمل بجدية
Persoسخت کار کردن، جدی کار کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا
Hebreoלעבוד במרץ
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Portugués dar no duro, trabalhar duro
Ruso вкалывать, пахать, упахиваться
Francés s'y mettre, se défoncer
Polaco harować, tyrać, zapieprzać
Italiano lavorare duramente
Turco sıkı çalışmak
Español deslomarse

Sinónimos

a.≡ ackern ≡ hackeln ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ powern ≡ rackern ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten, ...

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

klotzt ran · klotzte ran · hat rangeklotzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ranklotzen