Traducción del verbo alemán gegenlesen

Traducción verbo alemán gegenlesen: releer, repasar, corregir, revisar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

gegen·lesen

liest gegen · las gegen (läse gegen) · hat gegengelesen

Traducciones

Inglés proofread, check, check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, review, revise
Ruso вычитывать, проверять, исправлять ошибки, перечитывать, править, редактировать
Español releer, repasar, corregir, revisar
Francés relire, relire un texte, vérifier
Turco gözden geçirmek, kontrol etmek
Portugués revisar, corrigir
Italiano controllare, revisionare, rileggere
Rumano corectura, revizuire
Húngaro ellenőrizni, átolvasni
Polaco czytać powtórnie, przeczytać, sprawdzić
Griego διορθώνω, ελέγχω
Holandés controleren, nalezen
Checo kontrolovat, přečíst
Sueco granska, kontrolläsa, korrekturläsa
Danés gennemlæse, korrigere
Japonés チェック, 校正
Catalán corregir, revisar
Finlandés oikolukea, tarkistaa
Noruego gjennomgå, korrigere
Vasco berrikusi, irakurri
Serbio proveriti greške, pročitati
Macedónio проверка, читам повторно
Esloveno brati za preverjanje, preveriti
Eslovaco prečítať na kontrolu, skontrolovať
Bosnio provjeriti, pročitati
Croata provjeriti, pročitati
Ucranio перевіряти, читати на помилки
Búlgaro корекция, проверка
Bielorruso параўнаць, праверыць
Indonesio menyunting
Vietnamita đọc lại
Uzbeko tahrirlash
Hindi प्रूफरीड करना
Chino 校对
Tailandés พิสูจน์อักษร
Coreano 교정하다
Azerbaiyano korrektə etmək
Georgiano კორექტირება
Bengalí প্রুফরিড করা
Albanés korrigjoj
Maratí प्रूफरीड करणे
Nepalí प्रूफरीड गर्नु
Télugu ప్రూఫ్ చదవడం
Letón pārskatīt
Tamil சரிபார்த்து வாசிக்க
Estonio korekteerima
Armenio ճշտել
Kurdo korektkirin
Hebreoלבדוק، לקרוא שוב
Árabeتدقيق، مراجعة
Persoبازخوانی، چک کردن
Urduپڑھنا، چیک کرنا

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen; Korrektur lesen, lektorieren, redigieren

Traducciones

Inglés check, proofread, review
Francés relire, relire un texte, vérifier
Español corregir, releer, repasar, revisar
Ruso вычитывать, перечитывать, проверять
Sueco granska, kontrolläsa, korrekturläsa
Portugués corrigir, revisar
Griego διορθώνω, ελέγχω
Italiano controllare, revisionare
Húngaro ellenőrizni, átolvasni
Checo kontrolovat, přečíst
Ucranio перевіряти, читати на помилки
Polaco przeczytać, sprawdzić
Rumano corectura, revizuire
Turco gözden geçirmek, kontrol etmek
Holandés controleren, nalezen
Noruego gjennomgå, korrigere
Finlandés oikolukea, tarkistaa
Bielorruso параўнаць, праверыць
Búlgaro корекция, проверка
Croata provjeriti, pročitati
Vasco berrikusi, irakurri
Bosnio provjeriti, pročitati
Japonés チェック, 校正
Eslovaco prečítať na kontrolu, skontrolovať
Esloveno brati za preverjanje, preveriti
Danés gennemlæse, korrigere
Catalán corregir, revisar
Macedónio проверка, читам повторно
Serbio proveriti greške, pročitati
Hindi प्रूफरीड करना
Coreano 교정하다
Uzbeko tahrirlash
Maratí प्रूफरीड करणे
Letón pārskatīt
Kurdo korektkirin
Bengalí প্রুফরিড করা
Tamil சரிபார்த்து வாசிக்க
Chino 校对
Estonio korekteerima
Armenio ճշտել
Télugu ప్రూఫ్ చదవడం
Vietnamita đọc lại
Tailandés พิสูจน์อักษร
Georgiano კორექტირება
Nepalí प्रूफरीड गर्नु
Azerbaiyano korrektə etmək
Indonesio menyunting
Albanés korrigjoj
Árabeتدقيق، مراجعة
Persoبازخوانی، چک کردن
Urduپڑھنا، چیک کرنا
Hebreoלבדוק، לקרוא שוב
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, proofread, revise
Ruso исправлять ошибки, править, проверять, редактировать
Polaco czytać powtórnie
Italiano rileggere
Español releer, repasar
Portugués revisar
Francés relire

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

liest gegen · las gegen (läse gegen) · hat gegengelesen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gegenlesen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105683