Definición del verbo gegenlesen

Definición del verbo gegenlesen (releer, repasar): zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen; Korrektur lesen; lektorieren; redigieren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

gegen·lesen

liest gegen · las gegen (läse gegen) · hat gegengelesen

proofread, check, check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, revise, review

zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen; Korrektur lesen, lektorieren, redigieren

(acus.)

» Kann diese Anklageschrift bitte noch mal jemand gegenlesen , bevor wir sie verschicken? Can someone please proofread this indictment again before we send it out?

Significados

a.zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen, Korrektur lesen, lektorieren, redigieren

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ lektorieren ≡ redigieren

Sinónimos

Frases de ejemplo

Kann diese Anklageschrift bitte noch mal jemand gegenlesen , bevor wir sie verschicken?
Can someone please proofread this indictment again before we send it out?

Frases de ejemplo

Traducciones

proofread, check, check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, revise, review

вычитывать, проверять, исправлять ошибки, перечитывать, править, редактировать

releer, repasar, corregir, revisar

relire, relire un texte, vérifier

kontrol etmek, gözden geçirmek

revisar, corrigir

rileggere, controllare, revisionare

corectura, revizuire

ellenőrizni, átolvasni

czytać powtórnie, przeczytać, sprawdzić

διορθώνω, ελέγχω

controleren, nalezen

kontrolovat, přečíst

kontrolläsa, granska, korrekturläsa

gennemlæse, korrigere

チェック, 校正

corregir, revisar

oikolukea, tarkistaa

gjennomgå, korrigere

berrikusi, irakurri

proveriti greške, pročitati

проверка, читам повторно

brati za preverjanje, preveriti

prečítať na kontrolu, skontrolovať

provjeriti, pročitati

перевіряти, читати на помилки

корекция, проверка

параўнаць, праверыць

לבדוק، לקרוא שוב

تدقيق، مراجعة

بازخوانی، چک کردن

پڑھنا، چیک کرنا

Traducciones

Conjugación

liest gegen · las gegen (läse gegen) · hat gegengelesen

Presente

les(e)⁵	gegen
liest	gegen
liest	gegen

Pasado

las	gegen
las(es)⁵t	gegen
las	gegen

Conjugación