Traducción del verbo alemán betören

betören

Traducciones

 bewitch, befool, beguile, cozen, decoy, infatuate, fascinate, captivate, ...

 очаровывать, обвораживать, ослеплять, пленять, соблазнять, обворожить, ослепить, пленить, ...

 fascinar, seducir, embriagar, enredar, perturbar, confundir, desconcertar, embelesar, ...

 envoûter, enjôler, ensorceler, envouter, troubler, fasciner, séduire, tromper, ...

 cezbetmek, büyülemek, şaşırtmak

 encantar, fascinar, seduzir, iludir, persuadir, confundir

 affascinare, sedurre, infatuare, confondere, incantare

 seduce, fascina, deruta

 elszédít, elbűvöl, megbabonáz, megigéz, megzavar

 omamić, bałamucić, oczarować, olśnić, otumaniać, otumanić, zbałamucić, fascynować, ...

 μαγεύω, γοητεύω, σαγηνεύω, παρασύρω, μπερδεύω, ξεγελώ

 betoveren, verleiden, fascineren, verwarren

 okouzlovat, okouzlovatlit, okouzlit, svést, uchvátit, zmást

 dåra, bedåra, förvirra, fascinera, förföra, locka

 forføre, bedåre, bedrage, fascinere, fortrylle, forvirre

 魅了する, 惑わせる, 惹きつける, 誘惑する

 confondre, embolicar, enamorar, encisar, fascinar, seduir

 viehättää, hämmentää, lumoava, lumoita, vietellä

 fascinere, forføre, forvirre

 fascinatzea, irrespen, konfusatu, maiteminduta uztea, nahasi, seduzitu

 zavesti, fascinirati, obmanuti, zbuniti

 заведе, заведување, заведува, фасцинира

 zapeljati, očarati, prevzeti, zavesti

 okúzliť, omámiť, pohŕdať, pôvab, zmiatť

 zavesti, fascinirati, obmanuti, zanositi

 zavesti, opčiniti, očarati, zbuniti

 зваблювати, спокушати, заворожити, заворожувати, зачаровувати, збити з пантелику, фасцинувати

 завладявам, обърквам, очаровам, привличам

 завалодаць, завалодаць розумам, заваложыць, зачараваць, збянтэжыць

לפתות، לבלבל، להסית، לשבות

فتنة، أغرى، إرباك، إغواء، سحر، فتن

فریفتن، فریب دادن، مجذوب کردن، گمراه کردن، گول زدن

فریفتہ کرنا، دلکش کرنا، محبت میں مبتلا کرنا، مغشوش کرنا، مگن کرنا، پریشان کرنا

jemanden faszinieren, in sich verliebt machen

Traducciones

 bewitch, captivate, enchant, fascinate

 bedåra, dåra, fascinera, förföra

 γοητεύω, μαγεύω

 oczarować, omamić, fascynować, urzekać

 envouter, envoûter, fasciner

 fascinar, embriagar, encantar

 очаровывать, соблазнять

 encantar, fascinar

 affascinare, incantare

 elbűvöl, megigéz

 okouzlit, uchvátit

 заворожувати, зачаровувати, фасцинувати

 seduce, fascina

 büyülemek, cezbetmek

 fascineren, verleiden

 fascinere, forføre

 lumoava, viehättää

 заваложыць, зачараваць

 завладявам, очаровам

 očarati, zavesti

 fascinatzea, maiteminduta uztea

 fascinirati, zavesti

 惹きつける, 魅了する

 okúzliť, pôvab

 očarati, zapeljati

 fascinere, fortrylle

 enamorar, fascinar

 заведува, фасцинира

 fascinirati, zavesti

سحر، فتنة

فریفتن، مجذوب کردن

دلکش کرنا، محبت میں مبتلا کرنا

לפתות، לשבות

jemanden seines nüchternen Verstandes berauben, ihn zu etwas hinreißen oder verführen; bezirzen, verzaubern

Traducciones

 bewitch, entice, seduce

 bedåra, dåra, förföra, locka

 μαγεύω, ξεγελώ, παρασύρω

 seducir, perturbar, embelesar

 affascinare, sedurre

 очаровывать, соблазнять

 encantar, seduzir

 envoûter, séduire

 elbűvöl, megbabonáz

 okouzlit, svést

 зваблювати, спокушати

 uwieść, zachwycić

 seduce, fascina

 cezbetmek, büyülemek

 verleiden

 fascinere, forføre

 lumoita, vietellä

 завалодаць, завалодаць розумам

 завладявам, привличам

 opčiniti, zavesti

 irrespen, seduzitu

 obmanuti, zavesti

 誘惑する, 魅了する

 okúzliť, pohŕdať

 prevzeti, zapeljati

 forføre, bedrage

 encisar, seduir

 заведе, заведување

 obmanuti, zavesti

إغواء، فتنة

فریفتن، گول زدن

فریفتہ کرنا، مگن کرنا

להסית، לפתות

jemanden in Verwirrung bringen; verwirren

Traducciones

 bewitch, enthrall, fascinate

 förvirra, dåra, fascinera

 очаровывать, сбивать с толку

 encantar, confundir

 μπερδεύω, παρασύρω

 sedurre, confondere

 tromper, égarer

 elbűvöl, megzavar

 confundir, desconcertar

 okouzlit, zmást

 заворожити, збити з пантелику

 oszołomić, zauroczyć

 seduce, deruta

 şaşırtmak

 betoveren, verwarren

 fascinere, forvirre

 hämmentää, viehättää

 збянтэжыць

 завладявам, обърквам

 zavesti, zbuniti

 konfusatu, nahasi

 zanositi, zavesti

 惑わせる, 魅了する

 omámiť, zmiatť

 zapeljati, zavesti

 bedrage, forvirre

 confondre, embolicar

 заведе, заведување

 zavesti, zbuniti

إرباك

فریب دادن، گمراه کردن

مغشوش کرنا، پریشان کرنا

לבלבל

schmeicheln, umgarnen, (jemanden) verrückt machen, bezaubern, (jemanden) durchdrehen lassen, verführen

Traducciones

 befool, beguile, bewitch, cozen, decoy, infatuate

 обвораживать, ослеплять, очаровывать, пленять, обворожить, ослепить, пленить

 enjôler, ensorceler, envoûter, troubler

 bałamucić, olśnić, omamić, otumaniać, otumanić, zbałamucić

 infatuare, sedurre

 encantar, fascinar, iludir, persuadir, seduzir

 enredar, fascinar, seducir

 okouzlovat, okouzlovatlit

 betoveren

 cezbetmek

 σαγηνεύω

 elszédít

 bedåre, forføre

أغرى، فتن