Traducción del verbo alemán bestricken

bestricken

Traducciones

 charm, enchant, bewitch, ensnare, entrap, captivate, knit for

 очаровать, арестовать, арестовывать, обвораживать, обворожить, обвязать, обвязывать, очаровывать, ...

 cautivar, embelesar, hechizar, encantar, fascinar, proveer, tejer

 envoûter, ensorceler, séduire, tricoter pour, captiver, tricoter

 büyülemek, etkilemek, örgüyle giydirmek

 encantar, fascinar, fornecer roupas, vestir

 affascinare, incantare, ammaliare, vestire

 atrage, fascina, îmbrăca

 elbűvöl, megkötni

 zniewalać, zniewolić, czarować, obdarować, ubraniami, urzekać

 γοητεύω, μαγεύω, ντύνω

 betoveren, inpakken, inpalmen, strikken, fascineren, kleden

 obléknout, okouzlit, uchvátit

 fängsla, fängslande, sticka

 besnære, fortrylle, strikke

 引きつける, 編む, 魅了する

 captivar, encantar, proporcionar, vestir

 lumoaminen, neuloa, viehättäminen

 fascinere, strikke

 irresgaitz, jertsez, xarmatu

 oblačiti, opčiniti, zavesti

 заведување, облечи

 oblačiti, očarati

 obliekať, okúzliť

 oblačiti, opčiniti, zavesti

 oblačiti, opčiniti, zavesti

 вдягнути, зачарувати, одягнути

 завладявам, обличам

 абвяжаць, зачараваць

לסרוג، לשבות

تأمين، تزويد، جذب، سحر

بافتن، افسون کردن، جذب کردن

بُنائی کرنا، دلکش بنانا، محبت میں گرفتار کرنا

jemanden mit selbst hergestellter (gestrickter) Kleidung versehen, z. B. Oberbekleidung aus Wolle, (unentgeltlich und auf familiärer Basis); benähen

Traducciones

 knit for

 вязаная одежда, одежда

 fornecer roupas, vestir

 ντύνω

 vestire

 tricoter

 megkötni

 proveer, tejer

 obléknout

 вдягнути, одягнути

 obdarować, ubraniami

 îmbrăca

 örgüyle giydirmek

 kleden

 strikke

 sticka

 neuloa

 абвяжаць

 обличам

 oblačiti

 jertsez

 oblačiti

 編む

 obliekať

 oblačiti

 strikke

 proporcionar, vestir

 облечи

 oblačiti

تأمين، تزويد

بافتن

بُنائی کرنا

לסרוג

jemanden durch sein Wesen und Auftreten in den Bann ziehen; in seinen Bann ziehen, stark beeindrucken, behexen, bezaubern, faszinieren

Traducciones

 charm, enchant, captivate

 очаровать, заворожить

 encantar, fascinar

 γοητεύω, μαγεύω

 affascinare, incantare

 envoûter, captiver

 elbűvöl

 encantar, fascinar

 okouzlit, uchvátit

 зачарувати

 czarować, urzekać

 atrage, fascina

 büyülemek, etkilemek

 betoveren, fascineren

 fascinere

 fängsla, fängslande

 lumoaminen, viehättäminen

 зачараваць

 завладявам

 opčiniti, zavesti

 irresgaitz, xarmatu

 opčiniti, zavesti

 引きつける, 魅了する

 okúzliť

 očarati

 fortrylle

 captivar, encantar

 заведување

 opčiniti, zavesti

جذب، سحر

افسون کردن، جذب کردن

دلکش بنانا، محبت میں گرفتار کرنا

לשבות

(jemanden) verrückt machen, (jemanden) durchdrehen lassen, verliebt machen, bezaubern, verzaubern, betören

Traducciones

 bewitch, charm, enchant, ensnare, entrap

 арестовать, арестовывать, обвораживать, обворожить, обвязать, обвязывать, очаровать, очаровывать, пленить, пленять

 ensorceler, envoûter, séduire, tricoter pour

 cautivar, embelesar, hechizar

 zniewalać, zniewolić

 affascinare, ammaliare, incantare

 betoveren, inpakken, inpalmen, strikken

 besnære