Traducción del verbo alemán ausschwitzen

Traducción verbo alemán ausschwitzen: sudar, exudar, rezumar, transpirar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · regular · transitivo · separable · <también: haben · sein · pasivo>

aus·schwitzen

Traducciones

Inglés exude, sweat out, bleed through, bloom, seep, transpire
Ruso выгнать с потом, выгонять с потом, выделить, выделиться, выделять, выделяться, выпотевать, выпотеть, ...
Español sudar, exudar, rezumar, transpirar
Francés suer, distiller, exsuder, suinter, transsuder, éliminer en transpirant, transpirer
Turco terleyerek atmak, sweat out, terlemek
Portugués exsudar, suar, suor
Italiano essudare, traspirare, trasudare, trasudare da, sudare
Rumano transpira
Húngaro izzad
Polaco wydzielać, wydzielić, wypacać, wypocić, wydzielać przez pocenie
Griego ιδρώτας
Holandés uitzweten, meel bruineren, afscheiden
Checo vypotit
Sueco svettas
Danés svede
Japonés 汗をかく, 発汗
Catalán suar
Finlandés hikoilla
Noruego svette ut
Vasco sudurra bota, transpiratu
Serbio iscediti, izliti znoj
Macedónio излачување
Esloveno izločiti z znojenjem
Eslovaco vypotiť
Bosnio iscediti, izlučiti znoj
Croata ispuštati znoj
Ucranio випотіти, випаровуватися
Búlgaro изпотяване
Bielorruso выдзяляць ваду
Hebreoלהזיע
Árabeتعرق
Persoعرق کردن
Urduپسینے کے ذریعے خارج کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable · <también: sein>

durch Schwitzen Flüssigkeit oder Feuchtigkeit abgeben

Traducciones

Inglés exude, sweat out
Ruso выделять пот
Portugués suor
Griego ιδρώτας
Italiano sudare
Francés suer, transpirer
Húngaro izzad
Español sudar, transpirar
Checo vypotit
Ucranio випотіти, випаровуватися
Polaco wydzielać przez pocenie
Rumano transpira
Turco sweat out, terlemek
Holandés uitzweten, afscheiden
Noruego svette ut
Sueco svettas
Finlandés hikoilla
Bielorruso выдзяляць ваду
Búlgaro изпотяване
Croata ispuštati znoj
Vasco sudurra bota, transpiratu
Bosnio iscediti, izlučiti znoj
Japonés 汗をかく, 発汗
Eslovaco vypotiť
Esloveno izločiti z znojenjem
Danés svede
Catalán suar
Macedónio излачување
Serbio iscediti, izliti znoj
Árabeتعرق
Persoعرق کردن
Urduپسینے کے ذریعے خارج کرنا
Hebreoלהזיע
z. verbo · regular · transitivo · separable · <también: haben · sein · pasivo>

[Kochen]

Traducciones

Inglés bleed through, bloom, exude, seep, sweat out, transpire
Ruso выгнать с потом, выгонять с потом, выделить, выделиться, выделять, выделяться, выпотевать, выпотеть, выступать, выступить, запотеть, отделить, отделять, просачиваться, просочиться, сочиться, томить
Italiano essudare, traspirare, trasudare, trasudare da
Francés distiller, exsuder, suer, suinter, transsuder, éliminer en transpirant
Español exudar, rezumar, sudar
Portugués exsudar, suar
Turco terleyerek atmak
Holandés meel bruineren, uitzweten
Polaco wydzielać, wydzielić, wypacać, wypocić

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus., aus+D)

  • jemand/etwas schwitzt aus etwas aus

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schwitzt aus · schwitzte aus · hat ausgeschwitzt

schwitzt aus · schwitzte aus · ist ausgeschwitzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial