Traducción del verbo alemán abknapsen

Traducción verbo alemán abknapsen: quitar, desprender, separar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

ab·knapsen

Traducciones

Inglés cut off, detach, sever
Ruso недодавать, недодать, недоплатить, недоплачивать, сэкономить за счёт, экономить за счёт, отделять, отрывать
Español quitar, desprender, separar
Francés ronger à sur, détacher, séparer
Turco ayırmak, kesmek
Portugués destacar, separar
Italiano separare, staccare
Rumano desprinde
Húngaro leválaszt
Polaco urwać, urywać, odciąć, oddzielić
Griego αποκόπτω
Holandés afknippen, afsnijden
Checo odtrhnout část
Sueco avskilja
Danés afskære
Japonés 分ける, 切り離す
Catalán desprendre, separar
Finlandés erottaa, irrottaa
Noruego skille
Vasco zati bat moztu
Serbio odvojiti deo
Macedónio одделување
Esloveno odtrgati
Eslovaco odtrhnúť časť
Bosnio odvojiti
Croata odvojiti
Ucranio відокремити частину
Búlgaro отделям част
Bielorruso аддзяліць частку
Hebreoלגזול
Árabeفصل جزء
Persoجدا کردن
Urduجزء، کٹنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

einen Teil abtrennen; entziehen, (etwas) abzweigen (von), abjagen, für sich nehmen, abknöpfen

Traducciones

Inglés cut off, detach, sever
Ruso отделять, отрывать
Portugués destacar, separar
Griego αποκόπτω
Italiano separare, staccare
Francés détacher, séparer
Húngaro leválaszt
Español desprender, separar
Checo odtrhnout část
Ucranio відокремити частину
Polaco odciąć, oddzielić
Rumano desprinde
Turco ayırmak, kesmek
Holandés afknippen, afsnijden
Noruego skille
Sueco avskilja
Finlandés erottaa, irrottaa
Bielorruso аддзяліць частку
Búlgaro отделям част
Croata odvojiti
Vasco zati bat moztu
Bosnio odvojiti
Japonés 分ける, 切り離す
Eslovaco odtrhnúť časť
Esloveno odtrgati
Danés afskære
Catalán desprendre, separar
Macedónio одделување
Serbio odvojiti deo
Árabeفصل جزء
Persoجدا کردن
Urduجزء، کٹنا
Hebreoלגזול
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Ruso недодавать, недодать, недоплатить, недоплачивать, сэкономить за счёт, экономить за счёт
Español quitar
Polaco urwać, urywać
Francés ronger à sur

Sinónimos

a.≡ abjagen ≡ abknöpfen ≡ abluchsen ≡ abnehmen ≡ abringen ≡ abräumen ≡ abzwacken ≡ entreißen ≡ entwenden ≡ entziehen, ...

Sinónimos

Usos

(acus., dat., von+D)

  • jemand/etwas knapst etwas von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas knapst jemandem etwas von etwas ab

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

knapst ab · knapste ab · hat abgeknapst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abknapsen