Sinónimos del verbo alemán wichten

Sinónimos del verbo alemán wichten (ponderar, valorar): bewerten, einschätzen, gewichten, priorisieren, taxieren, werten con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular

wichten

Sinónimos

a.≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ gewichten ≡ priorisieren ≡ taxieren ≡ werten

Antónimos (opuesto)

a.≡ egalisieren

Resumen
a. verbo · haben · regular

den Grad der Bedeutung festlegen, um danach ordnen/handeln zu können; gewichten, bewerten, einschätzen, eine Gewichtung vornehmen, priorisieren

Sinónimos

≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ gewichten ≡ priorisieren ≡ taxieren ≡ werten

Antónimos (opuesto)

≡ egalisieren

Términos genéricos

≡ ordnen

Subtérminos

≡ gewichten
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés assess, weight, evaluate, weigh
Ruso вес, значимость
Español ponderar, valorar
Francés peser, évaluer
Turco önemini belirlemek
Portugués classificar, ponderar
Italiano pesare, valutare
Rumano aprecia, evalua
Húngaro fontosságot meghatározni
Polaco ocena, ważenie
Griego βαθμολόγηση
Holandés wegen, gewicht geven
Checo vážit
Sueco vikt
Danés vægtlægge
Japonés 重み付け, 重要度の設定
Catalán classificar, prioritzar
Finlandés arvottaa, painottaa
Noruego veie, vurdere
Vasco garrantzia ezarri
Serbio odrediti značaj
Macedónio важност
Esloveno oceniti, tehtati
Eslovaco vážiť
Bosnio odrediti važnost
Croata odrediti važnost
Ucranio ваговий
Búlgaro определям значение
Bielorruso вызначыць значэнне
Hebreoלדרג، לסווג
Árabeتحديد الأهمية
Persoوزن کردن، اهمیت دادن
Urduاہمیت طے کرنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

wichtet · wichtete · hat gewichtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733780