Sinónimos del verbo alemán werken

Sinónimos del verbo alemán werken (trabajar, hacer manualidades): ackern, arbeiten, hackeln, keulen, malochen, plockern, rackern, ranklotzen, reinhauen, reinklotzen, roboten, rödeln, schaffen, schuften, werkeln, wirk… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo
werken
sustantivo
Werken, das
C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

werken

Sinónimos

a.≡ ackern ≡ arbeiten ≡ hackeln ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen, ...

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

[Werkzeuge] mit den Händen arbeiten, handwerklich tätig sein, praktische Arbeit verrichten; tätig sein, ackern, wirken, schuften, schaffen

Sinónimos

≡ ackern ≡ arbeiten ≡ hackeln ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten ≡ rödeln ≡ schaffen ≡ schuften ≡ werkeln ≡ wirken ≡ wullachen ≡ wullacken

Términos genéricos

≡ arbeiten ≡ schaffen ≡ wirken ≡ schaffen ≡ werken ≡ arbeiten

Subtérminos

≡ basteln ≡ feilen ≡ hobeln ≡ schnitzen ≡ schreinern ≡ zimmern ≡ werken ≡ ackern ≡ schuften ≡ werkeln ≡ ranklotzen ≡ malochen ≡ reinhauen ≡ roboten ≡ hackeln
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés work, be busy, craft, labor
Ruso работать, ремесло, трудиться
Español trabajar, hacer manualidades, trabajo manual
Francés travailler, artisanat, oeuvrer
Turco çalışmak, el işi yapmak, iş yapmak
Portugués trabalhar, artesanato, trabalho manual
Italiano lavorare, artigianale, manipolare
Rumano lucra, muncă manuală
Húngaro dolgozni, kézműveskedni
Polaco działać ręcznie, praca ręczna, pracować ręcznie
Griego δουλεύω, εργάζομαι, χειρονακτική εργασία
Holandés werken, ploeteren, zwoegen, arbeiden, handwerken
Checo pracovat, dělat, ruční práce
Sueco arbeta, hantverka, verka
Danés arbejde, håndværk
Japonés 作業, 工芸, 手作業
Catalán fer manualitats, treballar, treballar amb les mans
Finlandés askarrella, käsityö, työskennellä käsin
Noruego arbeide, håndverk
Vasco eskuz lan, lan egin
Serbio handvork, praktičan rad, raditi rukama
Macedónio занает, работа
Esloveno delati, rokodelstvo
Eslovaco pracovať, remeselne pracovať
Bosnio handi rad, raditi, rukovati
Croata handwerk, raditi, rukovati
Ucranio працювати руками, ремесло, ручна робота
Búlgaro занаятчийство, работя
Bielorruso працаваць рукамі, рамесная праца
Hebreoלעבוד، עבודת יד
Árabeحرفة، عمل
Persoدست‌ورزی، کار کردن
Urduہاتھوں سے کام کرنا، ہنر مند

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

werkt · werkte · hat gewerkt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 422434

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): werken