Sinónimos del verbo alemán verschnörkeln

Sinónimos del verbo alemán verschnörkeln (adornar, decorar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verschnörkeln

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ begradigen ≡ vereinfachen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

mit Verzierungen ausstatten, wobei eine Linie statt gerade in Schleifen verläuft

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ begradigen ≡ vereinfachen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés squiggle, embellish, ornament
Ruso извиваться, изогнутый
Español adornar, decorar
Francés orner de fioritures, enrouler, ornementer
Turco süslemek, şekillendirmek
Portugués enfeitar, ornamentar
Italiano ornare di ghirigori, decorare, ornare
Rumano decorațiuni, ornamenta
Húngaro csavar, díszít
Polaco ozdabiać, wyginać
Griego διακοσμώ, περιστρέφω
Holandés versieren, in slingerlijnen
Checo kroužit, zdobit
Sueco snurra, utsmycka
Danés sno
Japonés 曲線を描く, 装飾する
Catalán decorar, ornamentar
Finlandés koristella
Noruego snurre, utsmykke
Vasco apaindu, ornitu
Serbio ukrasiti, ukrasne linije
Macedónio завиткување, украсување
Esloveno okrasiti, zaviti
Eslovaco krútiť, ozdobiť
Bosnio ukrasiti, ukrašavati
Croata ukrasiti, ukrasne linije
Ucranio викривляти, кривити
Búlgaro извивам, украсен
Bielorruso завіваць, круціць
Indonesio menghias dengan lengkungan
Vietnamita trang trí bằng đường cong
Uzbeko burama chiziqlar bilan bezash
Hindi घुमावदार रेखाओं से सजाना
Chino 用卷曲线装饰
Tailandés ประดับด้วยลายเกลียว
Coreano 소용돌이로 장식하다
Azerbaiyano bükümlü xətlərlə bəzəmək
Georgiano მოხვეული ხაზებით გაფორმება
Bengalí বক্র রেখা দিয়ে অলংকরণ
Albanés zbukuro me qime të kthesa
Maratí घुमावदार रेषांनी सजवणे
Nepalí घुमावदार रेखाले सजाउनु
Télugu వలయాలతో అలంకరించడం
Letón rotāt ar lokiem
Tamil வளைவுகளுடன் அலங்கரிக்க
Estonio lokidega kaunistada
Armenio օղակներով զարդարել
Kurdo bez kirin bi lokên gurî
Hebreoמעוטרת
Árabeتجميل، تزيين
Persoپیچیده کردن، زینت دادن
Urduزیبائش کرنا، گول گول بنانا
...

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

verschnörkelt · verschnörkelte · hat verschnörkelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 869140