Sinónimos del verbo alemán verfestigen

Sinónimos del verbo alemán verfestigen (solidificar, consolidar): bewahren, festigen, festklopfen, konservieren, konsolidieren, perpetuieren, stabilisieren, verstetigen, zementieren con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

verfestigen

Sinónimos

a.≡ stabilisieren
z.≡ bewahren ≡ festigen ≡ festklopfen ≡ konservieren ≡ konsolidieren ≡ perpetuieren ≡ stabilisieren ≡ verstetigen ≡ zementieren

Antónimos (opuesto)

a.≡ abschwächen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

fester machen, fester werden; stabilisieren

Sinónimos

≡ stabilisieren

Antónimos (opuesto)

≡ abschwächen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

fester machen; fester werden; konsolidieren, beständig machen, ins Lot kommen, verstetigen

Sinónimos

≡ bewahren ≡ festigen ≡ festklopfen ≡ konservieren ≡ konsolidieren ≡ perpetuieren ≡ stabilisieren ≡ verstetigen ≡ zementieren

Traducciones

Inglés consolidate, harden, solidify, become firmly established, coagulate, compact, cure, grout, ...
Ruso укреплять, укрепляться, закрепить, закреплять, затвердевать, затвердеть, отвердевать, отвердеть, ...
Español solidificar, consolidar, estabilizar, fortalecerse, reforzarse, solidificarse
Francés consolider, agréger, compacter, durcir, lapidifier, renforcer, se renforcer, solidifier, ...
Turco katılaştırmak, sıkılaştırmak, kuşaklamak
Portugués consolidar, consolidar-se, endurecer, endurecer-se, reforçar, solidificar
Italiano indurire, consolidarsi, indurirsi, rafforzare, rapprendersi, solidificare, solidificarsi
Rumano consolida, întări
Húngaro megerősít, szilárdít
Polaco wzmacniać, mocować, umacniać się, umocnić się, utwardzać, wzmocnić
Griego στερεοποιώ, σφίγγω
Holandés verharden, verstevigen
Checo upevnit, ztužit
Sueco förstärka, stärka
Danés befæste, forstærke, hærde
Japonés 固める, 強化する
Catalán solidificar, fer més ferm, reforçar
Finlandés vahvistaa, vakiinnuttaa
Noruego forsterke, stabilisere
Vasco sendotu, sendotzea
Serbio otvrdnuti, učvrstiti
Macedónio засилување, цврстување
Esloveno okrepiti, utrditi
Eslovaco upevniť, zpevniť
Bosnio otvrdnuti, učvrstiti
Croata otvrdnuti, učvrstiti
Ucranio зміцнювати, укріплювати
Búlgaro засилвам, укрепвам
Bielorruso узмацніць, укріпіць
Indonesio mengeras, menguatkan
Vietnamita củng cố, làm cứng
Uzbeko mustahkamlash, qattiqlashtirish
Hindi ठोस बनाना, मजबूत बनाना
Chino 加固, 巩固
Tailandés ทำให้แข็งขึ้น, ทำให้แน่นขึ้น
Coreano 강화하다, 굳히다
Azerbaiyano bərkiləşdirmək, gücləndirmək
Georgiano გამაგრება, გამყარება
Bengalí ঘন করা, দৃঢ় করা
Albanés fortifikoj, solidifikoj
Maratí घन बनवणे, मजबूत बनवणे
Nepalí ठोस बनाउने, मजबुत बनाउने
Télugu బలపరచడం
Letón nostiprināt, sacietēt
Tamil வலுப்படுத்துவது
Estonio kivistuma, tugevdama
Armenio հաստացնել, ուժեղացնել
Kurdo qewetandin
Hebreoלהחמיר، להתייצב
Árabeتثبيت، تقوية
Persoسخت کردن، محکم کردن
Urduمضبوط کرنا، مضبوط ہونا
...

Traducciones

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

verfestigt · verfestigte · hat verfestigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431254

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verfestigen