Sinónimos del verbo alemán testieren

Sinónimos del verbo alemán testieren (certificar, testar): akkreditieren, authentisieren, beglaubigen, bestätigen, beurkunden, bevollmächtigen, bewahrheiten, quittieren, verbriefen, verbürgen, vidieren, vidimi… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

testieren

Sinónimos

z.≡ akkreditieren ≡ authentisieren ≡ beglaubigen ≡ bestätigen ≡ beurkunden ≡ bevollmächtigen ≡ bewahrheiten ≡ quittieren ≡ verbriefen ≡ verbürgen, ...

Resumen
a. verbo · haben · regular
b. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Recht] beurkunden, beglaubigen, akkreditieren, vidieren, authentisieren, verbürgen

Sinónimos

≡ akkreditieren ≡ authentisieren ≡ beglaubigen ≡ bestätigen ≡ beurkunden ≡ bevollmächtigen ≡ bewahrheiten ≡ quittieren ≡ verbriefen ≡ verbürgen ≡ vidieren ≡ vidimieren ≡ zertifizieren

Traducciones

Inglés certify, make a will, attest, testify for, testify, witness
Ruso выдавать аттестат, засвидетельствовать, составить завещание
Español certificar, testar, testificar, atestiguar, testamentar
Francés attester, certifier, tester, disposer par testament, faire son testament, testament
Turco onaylamak, belge vermek, testament hazırlamak, vasiyetname hazırlamak
Portugués testar, atestação, certificação, redigir testamento
Italiano attestare, fare testamento, lasciare per testamento, testare, certificare, testamento
Rumano atestare, certificare, testament
Húngaro végrendelkezik, igazolás, tanúsítvány, végrendeletet készíteni
Polaco sporządzać testament, zaświadczać, sporządzić testament, zaświadczyć, atestować, testamentować
Griego βεβαιώνω, διαθέτω, πιστοποιώ, συντάσσω διαθήκη, βεβαίωση, καταθέτω διαθήκη, πιστοποίηση
Holandés attesteren, een testament maken, schriftelijk bevestigen, testeren, certificeren, testament opstellen
Checo potvrdit, osvědčení, sepsat závěť
Sueco testamentera, intyg
Danés attestere, testamentere, bevidne
Japonés 証明する, 証明書を出す, 遺言を書く
Catalán certificar, testamentar, testimoniar
Finlandés testamentti, testata, todistaa
Noruego attestere, bekrefte, testamentere
Vasco testamentua egin, egiaztatu, testamentu bat idatzi, testifikatua eman
Serbio napisati testament, potvrditi, testamentirati, testirati
Macedónio потврда, тестамент, тестирање
Esloveno oporočilo, potrdilo
Eslovaco osvedčiť, potvrdiť, spísať testament, testamentovať
Bosnio izdati, potvrditi, testamentirati
Croata izdati potvrdu, napisati testament, potvrditi, testamentirati
Ucranio виставити тестат, засвідчити, складати заповіт
Búlgaro завет, потвърждение, удостоверение
Bielorruso даць тэстат, засведчыць, скласці запавет
Hebreoאישור، לחתום، לערוך צוואה، תעודה
Árabeإصدار شهادة، شهادة، وصية
Persoتصدیق کردن، وصیت نوشتن، گواهی دادن
Urduتصدیق کرنا، وصیت لکھنا، گواہی دینا

Traducciones

Usos

(acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

testiert · testierte · hat testiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 42933, 42933

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): testieren