Sinónimos del verbo alemán retuschieren

Sinónimos del verbo alemán retuschieren (retocar, mejorar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

retuschieren

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

ein Foto verändern, verbessern

Términos genéricos

≡ verändern

Subtérminos

≡ wegretuschieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés retouch, edit
Ruso ретушировать, улучшать
Español retocar, mejorar
Francés retoucher, modifier
Turco düzenlemek, iyileştirmek
Portugués retocar, editar
Italiano ritoccare, modificare
Rumano retușa, îmbunătăți
Húngaro javítani, retusálni
Polaco retuszować, poprawić zdjęcie, wyretuszować
Griego βελτιώνω, ρετουσάρω, τροποποιώ
Holandés retoucheren, bijwerken, verbeteren
Checo retušovat, vylepšit
Sueco retuschera, förbättra
Danés retouchere, forbedre
Japonés 修正する, 改善する
Catalán millorar, retocar
Finlandés muokata, parantaa
Noruego retusjere, forbedre
Vasco argazkia aldatzea, argazkia hobetzea, berrukitu, birlandu
Serbio izmeniti, retuširati
Macedónio поправка на фотографија, ретуширање
Esloveno izboljšati fotografijo, retuširati
Eslovaco retušovať, vylepšiť
Bosnio izmijeniti, poboljšati, retuširati
Croata izmijeniti, retuširati
Ucranio покращувати, ретушувати
Búlgaro подобрявам, ретуширам
Bielorruso палепшыць, ретушаваць
Indonesio memperbaiki foto, mengedit foto
Vietnamita chỉnh sửa ảnh, làm đẹp ảnh
Uzbeko rasmni tahrirlash
Hindi फोटो में सुधार करना, फोटो संपादित करना
Chino 修图, 美化照片
Tailandés รีทัชรูปถ่าย, แต่งรูป
Coreano 사진 보정하다, 사진 편집하다
Azerbaiyano şəkili düzəltmək, şəkili retuşlamaq
Georgiano ფოტოს გაუმჯობესება, ფოტოს რეტუშირება
Bengalí ছবি সংশোধন করা, ফটো সম্পাদনা করা
Albanés përmirëso foton, redakto fotografi
Maratí फोटो संपादित करणे, फोटो सुधारणे
Nepalí तस्बिर सम्पादन गर्नु, फोटो सुधार गर्नु
Télugu చిత్రం మెరుగుపరచు, చిత్రం సవరించు
Letón attēlu retušēt, attēlu uzlabot
Tamil படத்தை திருத்து, படத்தை மேம்படுத்து
Estonio fotot retušeerida, pildi parandada
Armenio նկարը բարելավել, նկարը շտկել
Kurdo wêne xweşkirin
Hebreoלערוך، לשפר
Árabeتحسين، تعديل، حسن، عمل رتوشا، نقح
Persoبهبود، ویرایش، روتوش، پرداخت
Urduتصویر کو بہتر بنانا، ریٹوش
...

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

retuschiert · retuschierte · hat retuschiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41529