Sinónimos del verbo alemán komprimieren

Sinónimos del verbo alemán komprimieren (comprimir, presionar): kondensieren, verdichten, zusammendrücken, zusammenpressen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

komprimieren

Sinónimos

a.≡ zusammendrücken ≡ zusammenpressen
b.≡ kondensieren ≡ verdichten

Antónimos (opuesto)

a.≡ dekomprimieren
b.≡ aufbauschen ≡ ausbauen ≡ erweitern ≡ expandieren

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

zusammendrücken, zusammenpressen; zusammendrücken, zusammenpressen

Sinónimos

≡ zusammendrücken ≡ zusammenpressen

Antónimos (opuesto)

≡ dekomprimieren
b. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

verdichten, kondensieren

Sinónimos

≡ kondensieren ≡ verdichten

Antónimos (opuesto)

≡ aufbauschen ≡ ausbauen ≡ erweitern ≡ expandieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés compress, condense, pack
Ruso жать, сжимать, упаковывать
Español comprimir, presionar
Francés compresser, compacter, comprimer, condenser, réduire
Turco sıkıştırmak, kompres etmek
Portugués compactar, comprimir
Italiano comprimere, compattare, condensare, zippare, pressare
Rumano compresa, comprimare
Húngaro sűrít, tömörít, összenyom
Polaco kompresować, skompresować, sprężać, sprężyć, ściśnić
Griego συμπιέζω, συμπίεση, συμπίεση δεδομένων
Holandés comprimeren, samenpersen, samendrukken, verdichten
Checo komprimovat, stlačovat, stlačovatčit, zkomprimovat, stlačit
Sueco komprimera, pressa samman
Danés komprimere
Japonés 圧縮, 圧縮する
Catalán comprimir
Finlandés puristaa, tiivistää
Noruego komprimere, sammentrykke
Vasco konprimatu, konprimitu, presionatu
Serbio kompresovati, smanjiti
Macedónio компресирање, собирање
Esloveno komprimirati, stisniti
Eslovaco komprimovať, stlačiť
Bosnio kompresovati, smanjiti
Croata komprimirati, smanjiti
Ucranio стискати, сжимати
Búlgaro компресирам, свивам
Bielorruso зцісканне, сціскать
Hebreoלדחוס، לכווץ
Árabeضغط، كبس، ضغط معًا
Persoفشردن، فشرده کردن
Urduسکیڑنا، کمپریس کرنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

komprimiert · komprimierte · hat komprimiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123444, 123444