Sinónimos del verbo alemán ergänzen

Sinónimos del verbo alemán ergänzen (añadir, completar): abrunden, abschließen, abändern, addieren, arrondieren, ausbauen, beifügen, erweitern, hinzufügen, hinzukommen, hinzunehmen, hinzurechnen, komplementi… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

ergänzen

Sinónimos

a.≡ hinzufügen

b.≡ komplettieren

z.≡ abrunden ≡ abschließen ≡ abändern ≡ addieren ≡ arrondieren ≡ ausbauen ≡ beifügen ≡ erweitern ≡ hinzufügen ≡ hinzukommen, ...

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · haben · regular · inseparable

zur Bereicherung etwas hinzufügen; hinzufügen

Sinónimos

≡ hinzufügen

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

b. verbo · haben · regular · inseparable

etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen; komplettieren

Sinónimos

≡ komplettieren

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

ausbauen, hinzunehmen, vervollkommnen, abändern, erweitern, hinzurechnen

Sinónimos

≡ abrunden ≡ abschließen ≡ abändern ≡ addieren ≡ arrondieren ≡ ausbauen ≡ beifügen ≡ erweitern ≡ hinzufügen ≡ hinzukommen ≡ hinzunehmen ≡ hinzurechnen ≡ komplementieren ≡ komplettieren ≡ nachrüsten ≡ novellieren ≡ verbessern ≡ vervollkommnen ≡ vervollständigen ≡ vollenden

Términos genéricos

≡ Menge ≡ Anzahl ≡ Quantität ≡ Quantum

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

add, complete, supplement, add to, added, amend, complement, complement one another, ...

дополнять, добавлять, дополнить, восполнить, восполнять, добавить, дополнить друг друга, дополнять друг друга, ...

añadir, completar, agregar, complementar, suplir

ajouter, compléter, parfaire, rapparier, renouveler, se compléter, suppléer

tamamlamak, bütünlemek, eklemek

completar, acrescentar, acrescentar a, completar-se, adicionar

completare, aggiungere, arricchire, completarsi, essere complementari, integrare

completa, adăuga

kiegészít, hozzáfűz, hozzátesz, kipótol, teljessé tesz

uzupełniać, dopełniać, dopełnić, dodawać

συμπληρώνω, αλληλοσυμπληρώνομαι, προσθήκη, συμπλήρωση

aanvullen, completeren, vervolledigen, toevoegen

doplnit, doplňovat, dodávat, dodávatdat, doplňovatnit, obohatit, vyplnit

komplettera, tillägga, lägga till, fylla i

tilføje, supplere, udfylde, berige, komplettere

補う, 追加する, 補足する

completar, afegir

täydentää, lisätä

utfylle, komplementere, fullføre, legge til

gehitu, burutu, gaineratu, osagarri, osatu

додати, допунити, допуњавати, dopuniti, obogatiti, upotpuniti

дополнува, дополнување, дополнување на нешто

doplniti, izpopolniti, obogatiti

doplnit, obohatiť, pridať

dopuniti, obogatiti, upotpuniti

upotpuniti, dodati, dopuniti

додавати, доповнювати, заповнювати, доповнити, добавити, завершити

допълвам, добавям, допълнение

дапаўненне, дапаўняць

להוסיף، להשלים

إضافة، أضاف لكلامه، أكملَ، اضاف، كمل، تكملة، استطرد قائلا

تکمیل کردن، اضافه کردن، کامل کردن، اضافه شدن، مضاف شدن

اضافہ کرنا، مکمل کرنا، شامل کرنا

Traducciones

Usos

(sich+A, acus., zu+D, durch+A)

jemand/etwas ergänzt durch etwas
jemand/etwas ergänzt durch jemanden/etwas
jemand/etwas ergänzt etwas durch etwas
jemand/etwas ergänzt etwas durch jemanden/etwas
jemand/etwas ergänzt etwas zu etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

ergänzt · ergänzte · hat ergänzt

Presente

ergänz(e)⁵

ergänzt

Pasado

ergänzte

ergänztest

ergänzte

Conjugación