Sinónimos del verbo alemán einkrachen

Sinónimos del verbo alemán einkrachen (colapsar, estrellarse): einbrechen, einfallen, einsinken, einstürzen, zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammenkrachen, zusammensacken, zusammensinken, zusammenstürzen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

a. verbo · sein · regular · separable
b. verbo · sein · regular · separable
c. verbo · sein · regular · separable
z. verbo · sein · regular · separable

zusammenstürzen, einfallen, einbrechen, zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammensinken

Sinónimos

≡ einbrechen ≡ einfallen ≡ einsinken ≡ einstürzen ≡ zusammenbrechen ≡ zusammenfallen ≡ zusammenkrachen ≡ zusammensacken ≡ zusammensinken ≡ zusammenstürzen

Términos genéricos

≡ kaputtgehen ≡ auseinandergehen ≡ entzweigehen ≡ auseinanderbrechen ≡ auseinanderfallen ≡ zerbröckeln ≡ durchbrechen ≡ entzweibrechen

Traducciones

Inglés collapse, crash, bang, break through, hit hard
Ruso врезаться, обрушиться, разрушиться, вбиваться, вломиться
Español colapsar, estrellarse, desplomarse, impactar, romper
Francés s'effondrer, s'écrouler, s'écraser, frapper
Turco yıkılmak, çökmek, düşmek, patlama, patlamak, çarpma
Portugués desabar, desmoronar, explodir, impactar, quebrar, romper
Italiano crollare, sfondare, collassare, colpire, rompere, schiantare
Rumano se prăbuși, exploda, lovi, se zdrobi
Húngaro becsapódik, belezúgás, berobban, összeomlik
Polaco runąć, zawalić się, uderzyć, wpaść z impetem, zatrzeć, zderzyć się
Griego καταρρέω, καταρρεύω, καταστροφή, κρότος, σπάσιμο, συντριβή
Holandés instorten, doorbreken, in elkaar storten, inbeuken, inbreken, inslaan
Checo zhroutit se, narazit, prolomit, prorazit, vrazit, zkolabovat
Sueco braka, explodera, kollapsa, krossa, slå igenom, smälla
Danés brage, brase sammen, kollapse
Japonés 崩れる, 崩壊する, 破壊する, 突入する, 落下する, 衝突する
Catalán col·lapsar-se, esclatar, esfondrar-se, explosió, impactar, xocar
Finlandés romahdus, iskeminen, murskata, räjähtää, sortua
Noruego brake, brase, kollaps, kollidere, smelle
Vasco hauts, hautsik, kolpe, kolpeka
Serbio udaranje, pada, pasti, razbijanje, srušiti se
Macedónio влезе со звук, колапс, срушување, удрени, удрям
Esloveno udreti, zrušiti, sesuti se, zrušiti se
Eslovaco preraziť, naraziť, spadnúť, udrieť, zrútiť sa
Bosnio udaranje, pasti, pucanje, razbijanje, srušiti se
Croata udaranje, pasti, provaliti, pucanje, srušiti se
Ucranio обвалитися, вдаряти, вибивати, вибухати, зруйнуватися, пробивати
Búlgaro взрив, пробивам, разбивам, разрушаване, срутване, удар
Bielorruso разбіць, зламацца, зламаць, разбівацца, ўдар
Hebreoלהתמוטט، להתפוצץ، לנחות، לפרוץ، לשבור
Árabeانهار، اصطدام، انفجار، انهزام، تحطيم، كسر
Persoسقوط کردن، شکستن، فرود آمدن، فروریختن
Urduٹوٹنا، بکھرنا، دھماکہ کرنا، ٹکرانا، پھٹنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

kracht ein · krachte ein · ist eingekracht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1208254, 1208254, 1208254

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einkrachen