Significado del verbo alemán zusammenschweißen

Significado del verbo alemán zusammenschweißen (soldar, unir): menschlich verbinden; mit Hilfe von Hitze schmelzen und verbinden; verbinden; zusammenfügen; verkleben; aneinander fügen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zusammen·schweißen

Significados

a.menschlich verbinden, mit Hilfe von Hitze schmelzen und verbinden, verbinden, zusammenfügen, verkleben, aneinander fügen

b.eng und dauerhaft verbinden

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

menschlich verbinden
mit Hilfe von Hitze schmelzen und verbinden
mit der Technik des Schweißens aneinander befestigen
aneinander fügen, fest verbinden

Sinónimos

≡ verbinden ≡ verkleben ≡ zusammenfügen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

eng und dauerhaft verbinden

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

weld together, bind together, fuse, join, weld, bond

сваривать, спаивать, спаять, зацементировать, сварить, сплачивать, сплотить, цементировать, ...

soldar, unir, fusionar

souder, joindre par soudage

kaynak etmek, birleştirmek, kaynak yapmak, kaynaklamak, kaynatmak, kaynaştırmak

soldar, unir, caldear, fundir, união

saldare, unire, legare, unire saldando, unire strettamente

suda, sudare

összehegeszt, hegeszt

zespolić, zespawać, spawać, łączyć

συγκολλώ, συγκόλληση

aan elkaar lassen, lassen, samenvoegen, verbinden

svařovat, stmelovat, stmelovatlit, svařovatřit, spojit

svetsa, svetsa samman

svejse sammen, svejse, sammensvejsning

溶接する, 結合する, 接合する, 溶接

soldar, unir, fusionar

liittää, hitsata, sulattaa, yhdiste, yhdistää

sveise, sveise sammen

elkartu, lotu, elkarlotu

zavariti, spojiti, spajati

заварување

zvariti, združiti, spajati

zvárať, spojiť

zavariti, spajati, spojiti

spojiti, zavariti

з'єднувати, зварювати, зварювання

заваряване, свързване, съединяване

зварка, злучыць

לחבר، ריתוך

لحام

جوش دادن، اتحاد، جوشاندن

جوڑنا، مضبوطی سے جوڑنا، ملانا، پگھلانا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ verbinden ≡ verkleben ≡ zusammenfügen

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

schweißt zusammen · schweißte zusammen · hat zusammengeschweißt

Presente

schweiß(e)⁵	zusammen
schweißt	zusammen
schweißt	zusammen

Pasado

schweißte	zusammen
schweißtest	zusammen
schweißte	zusammen

Conjugación