Significado del verbo alemán vorspiegeln

Significado del verbo alemán vorspiegeln (fingir, simular): vortäuschen; so tun, als ob etwas wahr wäre, etwas vormachen; (etwas) vortäuschen; (etwas) vorgaukeln; (die) Illusion erwecken; blauen Dunst vormachen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

vor·spiegeln

Significados

a.vortäuschen, so tun, als ob etwas wahr wäre, etwas vormachen, (etwas) vortäuschen, (etwas) vorgaukeln, (die) Illusion erwecken, blauen Dunst vormachen

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

vortäuschen
so tun, als ob etwas wahr wäre, etwas vormachen
(etwas) vortäuschen, (etwas) vorgaukeln, (die) Illusion erwecken, blauen Dunst vormachen, (den) Anschein erwecken, (etwas) vorspielen, (etwas) inszenieren

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

feign, pretend, deceive, dupe, mislead, sham, simulate

обманывать, вводить в заблуждение, заморочить, мистифицировать, морочить, обмануть, обморочить, притворяться

fingir, simular, aparentar, hacer el papel

feindre, simuler

aldatmak, kandırmak, yalancı söylemek

simular, aparentar, fingir

simulare, fingere

simula, înșela

megtéveszt, megtéveszteni, színlel, színlelni

oszukiwać, pozorować, symulować, udawać, upozorować, łudzić

παραπλανώ, προσποιούμαι, προφάσεις, προφασίζομαι, υποκρίνομαι

doen alsof, voorspiegelen, voorwenden

klamat, líčit, předstírat

lura, förespegla, föreställa

foregive, indbilde

見せかける, 偽る

fer creure, fingir, simular

esittää, tekeytyä, uskotella

foregripe, illusjonere, innbille, late som

iruzur egin, engainatu

obmanjivati, pretvarati se

лажно прикажување, представува

zavajati, pretvarjati se

klamať, predstierať

obmanjivati, pretvarati se

obmanjivati, pretvarati se, prikazivati

вдавати, обманювати, симулювати

измамвам, представям

зманліваць, падманваць, ілюзія

berpura-pura

giả vờ, làm bộ

bo'lib ko'rinmoq, soxta ko'rsatmoq

झूठा दिखाना, ढोंग करना, नाटक करना

假装, 装作

แกล้งทำเป็น, แสร้งทำ

가장하다, 체하다

yalan göstərmək, özünü elə göstərmək

თავი მოაჩვენა

ভান করা, ভেক ধরা

bëj sikur, shtirem, trego sikur

खोटं दाखवणे, खोटे भासवणे, ढोंग करणे

झुटो देखाउनु, ढोंग गर्नु, नाटक गर्नु

నకలించు, నటించు, వేషం వేయు

izlikties, uzdot par

நடிக்க, பாசாங்கு செய்ய, வேடிக்கை காட்டுவது

teeselda, teesklema

ձևանալ, ձևացնել

להציג، לזייף

خداع، تظاهر

نشان دادن، فریب دادن

فریب دینا، دھوکہ دینا

...

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus., dat.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

spiegelt vor · spiegelte vor · hat vorgespiegelt

Presente

spieg(e)⁴l(e)⁵	vor
spiegelst	vor
spiegelt	vor

Pasado

spiegelte	vor
spiegeltest	vor
spiegelte	vor

Conjugación