Significado del verbo alemán umgarnen

Significado del verbo alemán umgarnen (seducir, embaucar): durch Schmeicheleien und Aufmerksamkeiten versuchen, jemanden für sich zu gewinnen; betören; bezaubern; bezirzen; verführen; berücken con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

umgarnen

Significados

a.durch Schmeicheleien und Aufmerksamkeiten versuchen, jemanden für sich zu gewinnen, betören, bezaubern, bezirzen, verführen, berücken

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

durch Schmeicheleien und Aufmerksamkeiten versuchen, jemanden für sich zu gewinnen

Sinónimos

≡ berücken ≡ betören ≡ bezaubern ≡ bezirzen ≡ einlullen ≡ einwickeln ≡ hypnotisieren ≡ verführen ≡ verzaubern

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

ensnare, beguile, enmesh, schmooze, charm, entice, woo

пленять, завоевывать, обольщать

seducir, embaucar, embelesar, engatusar, enredar, envolver

séduire, attirer, embobiner, flatter

oyalamak, şımartmak

adular, lisonjear, cortejar, seduzir

abbindolare, adescare, ingannare, adulare, corteggiare

seduce, îmbălsăma

hódítani, megnyerni

usidlać, usidlić, uwikłać, omamiać, uwodzić

γλυκαίνω, παραμυθιάζω

verleiden, omringen

omlouvat, uchvátit

snärja, fånga, omringa

besnære, omfavne, omgive

引き寄せる, 誘惑する

captar, seduir

lumoaminen, vietteleminen

omfavne, vinne

engainatu, irabazi

udvaranje, zavođenje

заведување, освојување

zapeljati, zavesti

obliekať, zvádzať

udvaranje, zavođenje

залицятися, підкреслювати увагу

обграждам, обгрижвам

завалодванне, завалодваць

לפתות، לשדל

إغواء، تملق

اغوا کردن، فریفتن

دل لبھانا، محبت جیتنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ berücken ≡ betören ≡ bezaubern ≡ bezirzen ≡ einlullen ≡ einwickeln ≡ hypnotisieren ≡ verführen ≡ verzaubern

Sinónimos

Usos

(acus., mit+D)

jemand/etwas umgarnt jemanden mit etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

umgarnt · umgarnte · hat umgarnt

Presente

umgarn(e)⁵

umgarnst

umgarnt

Pasado

umgarnte

umgarntest

umgarnte

Conjugación