Significado del verbo alemán triumphieren

Significado del verbo alemán triumphieren (triunfar, regocijarse): siegreich sein; Triumph empfinden; großen Erfolg haben; frohlocken; triumphal sein (über); obsiegen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · verbo · haben · regular · intransitivo

triumphieren

Significados

a.siegreich sein, einen Sieg über jemanden, etwas erringen, großen Erfolg haben, siegreich sein, vollständig siegen

b.Triumph empfinden, frohlocken, jubeln, Genugtuung empfinden

z.triumphal sein (über), obsiegen, siegen, das Rennen machen, gewinnen, den Sieg erringen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descripciones

siegreich sein
einen Sieg über jemanden, etwas erringen
großen Erfolg haben, siegreich sein, vollständig siegen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular · intransitivo

Descripciones

Triumph empfinden
Genugtuung empfinden

Sinónimos

≡ frohlocken ≡ jubeln

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · intransitivo

Descripciones

triumphal sein (über), das Rennen machen, den Sieg erringen, den Sieg erlangen

Sinónimos

≡ gewinnen ≡ obsiegen ≡ siegen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

triumph, crow (over), crow over, exult, prevail (over), triumph (over), be victorious

торжествовать, восторжествовать, испытывать триумф, ликовать, побеждать, одержать победу, триумфировать, триумфовать

triunfar, regocijarse, triunfar sobre, triunfo

triompher, triompher de

galip gelmek, zafer kazanmak, triumf etmek, zafer

triunfar, vencer

trionfare, trionfare su

triumfa

diadalmaskodik, győzni, triumfál

triumfować, tryumfować, zwyciężać

θριαμβεύω, θρίαμβος

zegevieren, triomferen, overwinnen, zegevierend

triumfovat, vítězit

triumfera, segra, triumphera

triumfere

勝ち誇る, 勝つ, 勝利する, 勝利を感じる

triomfar

triumpfoida, menestyä, voittaa

seire, triumpfere, triumphe

garaipen, garaipena lortzea, irabazi, triunfo

trijumfovati, pobediti, slaviti pobedu

триумфира

zmagovati, slaviti, triumfirati

triumfovať, víťaziť

trijumfovati

slaviti pobjedu, trijumfirati, pobjediti

перемагати, тріумфувати

триумф, победа, триумфиране

трыумфаваць

לנצח، לחגוג ניצחון، לטפח ניצחון

يظفر، يحقق النصر، الانتصار

پیروزی، غلبه

کامیاب ہونا، فتح حاصل کرنا، فتح محسوس کرنا، کامیابی

Sinónimos

b.≡ frohlocken ≡ jubeln

z.≡ gewinnen ≡ obsiegen ≡ siegen

Usos

(wegen+D, wegen+G, über+A)

jemand/etwas triumphiert wegen etwas
jemand/etwas triumphiert über etwas
jemand/etwas triumphiert über jemanden
jemand/etwas triumphiert über jemanden/etwas

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

triumphiert · triumphierte · hat triumphiert

Presente

triumphier(e)⁵

triumphierst

triumphiert

Pasado

triumphierte

triumphiertest

triumphierte

Comentarios