Significado del verbo alemán reservieren
Significado del verbo alemán reservieren (reservar): Technik; einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten; aufbewahren; buchen; bestellen; zurückhalten; belegen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
A1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · pasivo
Resumen
reservieren
Significados
- a.einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten, buchen
- z.[Computer] aufbewahren, reservierte Plätze, bestellen, zurückhalten, belegen, beiseitelegen
Resumen
Descripciones
-
Computer:
- aufbewahren
- reservierte Plätze
- vormerken (lassen), (sich) freihalten lassen, zuweisen (Speicherplatz), (jemandem etwas) zurücklegen
Sinónimos
≡ allozieren ≡ beiseitelegen ≡ belegen ≡ bestellen ≡ blocken ≡ buchen ≡ hinterlegen ≡ vorbehalten ≡ vorbestellen ≡ widmen ≡ zurückhalten ≡ zusichern ≡ zuteilenTraducciones
reserve, book, assign, bespeak, dedicate, dedicate (to), engage, make a reservation, ...
резервировать, бронировать, занимать, забронировать, заказать, заказывать, занять, зарезервировать, ...
reservar
réserver
ayırmak, rezerve etmek, korumak, rezervasyon yapmak, saklamak
reservar, marcar
riservare, prenotare
rezerva
fenntart, rezervál, (előre) foglal, lefoglal, tartalékol, fenntartani
rezerwować, zarezerwować
κρατώ, κλείνω, κράτηση
reserveren, afzonderlijk houden
rezervovat, rezervovat si, zadávat, zadávatdat
boka, reservera, reserv
reservere
予約する, 確保する
reservar
varata
reservere
gorde, erreserba
rezervisati
резервира
rezervirati
rezervovať
rezervirati
rezervirati
резервувати, бронювати
резервирам
забраніраваць
להזמין، לשמור
حجز
رزرو کردن، ازپیش سفارش دادن، جا نگه داشتن
محفوظ کرنا، ریزرو کرنا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ buchen
- z.≡ allozieren ≡ beiseitelegen ≡ belegen ≡ bestellen ≡ blocken ≡ buchen ≡ hinterlegen ≡ vorbehalten ≡ vorbestellen ≡ widmen, ...
Sinónimos
Usos
acus., für+A, (dat.)
-
jemand reserviert
etwas fürjemanden/etwas -
jemand/etwas reserviert
etwas fürjemanden -
jemand/etwas reserviert
füretwas -
jemand/etwas reserviert
fürjemanden -
jemand/etwas reserviert
fürjemanden irgendwielange
...
-
jemand/etwas reserviert
etwas irgendwielange -
jemand/etwas reserviert
fürjemanden irgendwielange -
jemand/etwas reserviert
irgendwielange -
jemand/etwas reserviert
jemandem etwas irgendwielange -
jemand/etwas reserviert
jemandem fürjemanden irgendwielange
...
pasivo posible
Preposiciones Usos
Conjugación
reserviert·
reservierte· hat
reserviert
Presente
reservier(e)⁵ |
reservierst |
reserviert |
Pasado
reservierte |
reserviertest |
reservierte |
Conjugación