Significado del verbo alemán marschieren
Significado del verbo alemán marschieren (marchar, desfilar): …; Regierung; in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen; in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen; laufen; gehen; im Gle… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
verbo · sein · regular · intransitivo
Resumen
marschieren
Significados
- a.in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
- b.in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
- z.[Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren
Resumen
Descripciones
- in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen
Sinónimos
≡ gehen ≡ wandernDescripciones
-
Militär
- im Gleichschritt gehen, geräuschvoll gehen, im Gleichschritt marschieren
Sinónimos
≡ paradieren ≡ stapfen ≡ trapsenTraducciones
march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly
маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти
marchar, desfilar, avanzar, caminar
marcher, défiler
marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek
marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente
marciare, camminare, fare una camminata, procedere
mărșălui
gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni
maszerować, chodzić
παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω
marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen
pochodovat, kráčet, jít pochodem
marschera, gå framåt
marchere, march
行進する, マーチ, マーチする
marcha, marchar, marxar
marssia, kulkea
marsjere, gå
ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu
marširati, kretati se
марширање
marširati, korakati
kráčať, pochodovať
marširati, kretati se
marširati, kretati se
крокувати, марширувати, маршувати
марш, марширува
маршыраваць
berbaris, berbaris rapat
diễu hành, hành quân
marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish
मार्च करना, फौजी मार्च करना
行军, 列队行进
เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว
행진하다, 대열로 행진하다
marş etmək
მარშირება
মার্চ করা, মিছিল করা
marshoj
मार्च करणे, फौज मार्च करणे
मार्च गर्नु
మార్చ్ చేయడం
maršēt
சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது
marssida
երթալ
marş kirin, pêşketin
לצעוד
المسير، المشي بسرعة، سار، مشى
راهپیمایی، مراسم
مارچ کرنا، چلنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Usos
Uso aún no definido.
Conjugación
·marschiert
· istmarschierte
marschiert
Presente
marschier(e)⁵ |
marschierst |
marschiert |
Pasado
marschierte |
marschiertest |
marschierte |
Conjugación