Significado del verbo alemán wandern

 hike, roam, wander, migrate, move, walk, bushwalk, drift (thoughts), ...

 блуждать, гулять, путешествовать, Гулять, бродить, перемещаться, пеший поход, погулять, ...

 caminar, hacer senderismo, andar, errar, hacer una caminata, hacer una excursión, hacer una marcha, vagar, ...

 randonner, cheminer, se déplacer, aller, courir les montagnes, faire une randonnée, migrer, transmigrer, ...

 gezmek, doğa yürüyüşü, göç etmek, seyehat etmek, taşınmak, treking, yaya gezmek, yürümek, ...

 caminhar, fazer trilha, andar a pé, deslocar, errar, fazer caminhadas, fazer excursões, fazer/dar uma caminhada, ...

 camminare, fare un'escursione, escursione, fare una camminata, girovagare, migrare, muoversi, passeggiare, ...

 hoinări, drumeție, merge pe jos, se deplasa

 vándorol, túrázik, gyalogol, túrázni, gyalogtúra, vándorolni

 wędrować, migrować, powędrować, przemieszczać się, przemieścić się, przesunąć się, przesuwać się, wedrować, ...

 κάνω πεζοπορία, κινούμαι, περιφέρομαι, πλανιέμαι, τριγυρίζω, πεζοπορία, περπάτημα, περιπλανώμαι, ...

 trekken, wandelen, belanden, dwalen, lopen, terechtkomen, verdwijnen, werken, ...

 putovat, dělat pěší túry, stěhovat se, turistika, pochod, putování, přesunout se, toulání

 vandra, promenera

 vandre, gå

 ハイキングする, ハイキング, 散策, 散策する, 移動, 移動する

 caminar, canviar de lloc, desplaçar-se, fer senderisme, migrar, moure

 patikoida, vaeltaa, kuljeksia, kuljeskella, retkeillä, taivaltaa

 vandre, forandre sted, forlate sted, gå på tur, gå tur

 ibilaldi, mugitu

 pešačiti, kretati se, planinariti, šetati, мигрирати, шетати у природи

 пешачење, пешачење во природа, преместување, туризам

 hoditi, potepati, potovati, hoditi v naravi, pohodništvo, sprehajati se, tavati

 turistika, pohyb, prechádzka, presun, putovanie

 pješačiti, planinariti, napustiti mjesto, promijeniti mjesto

 pješačiti, hodati, mijenjati mjesto, napustiti mjesto, planinariti

 блукати, мандрівка, гуляння, лазити по горам, мадрувати, мандрувати, похід, прогулюватись, ...

 пешеходен туризъм, напускам предвиденото място, променям местоположението, разходка, ходене в природата

 падарожнічаць, блукаць, гуляць, змяняць становішча, пакідаць месца

לטייל، להתהלך، לנדוד

تجول، تجّول، تنزه على الأقدام، تنزَّه، تنزُّه في الطبيعة، تنقّل، جالت عيناه، ينتقل

راهپیمائی کردن، سِیر کردن، پیاده روی کردن، گشتن، پیاده‌روی، کوهنوردی، پیاده‌روی در طبیعت

سیر کرنا، چلنا، پیدل چلنا

a.≡ ziehen

b.≡ migrieren ≡ nomadisieren ≡ ziehen ≡ zigeunern

z.≡ bergwandern ≡ laufen ≡ trecken ≡ trekken

(in+A)

• jemand/etwas wandert in etwas

• etwas wandert irgendwohin
• jemand wandert irgendwohin
• jemand/etwas wandert irgendwohin

pasivo no es posible