Significado del verbo alemán kandidieren

Significado del verbo alemán kandidieren (candidatear, candidatearse): sich für etwas zur Wahl stellen; (sich) bewerben; aspirieren; (sich) aufstellen lassen; aufgestellt werden; antreten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

kandidieren

Significados

a.sich für etwas zur Wahl stellen, (sich) bewerben, aspirieren, (sich) aufstellen lassen, aufgestellt werden, antreten

z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descripciones

sich für etwas zur Wahl stellen
(sich) bewerben, (sich) aufstellen lassen, aufgestellt werden, (mit jemandem) konkurrieren, (sich) bemühen, (sich) anbieten, (sich) andienen

Sinónimos

≡ antreten ≡ aspirieren

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

run for, be a candidate, contest, run (against), run against, run for a post, stand, stand for, ...

баллотироваться, выдвигать кандидатуру, кандидатствовать

candidatear, candidatearse, presentar su candidatura, presentarse, presentarse como candidato, ser candidato, candidatarse, postularse

poser sa candidature, postuler, présenter une candidature, se porter candidat, être candidat à, se présenter

aday olmak, seçim için başvurmak

candidatar-se, candidatar, candidatar-se a

candidarsi, candidarsi a, concorrere, essere candidato

candida

jelölteti mágát, pályázik, jelentkezik

kandydować

βάζω υποψηφιότητα, υποψηφιότητα

kandideren, zich kandidaat stellen, kandidaten

kandidovat

kandidera

opstille som kandidat, kandidere

立候補する

candidatar-se

asettua ehdolle

kandidere

hautagai izan

kandidovati

кандидира

kandidirati

kandidovať

kandidovati

kandidirati

кандидувати

кандидатствам

канддаваць

להתמודד

ترشح

نامزد شدن

امیدوار ہونا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ antreten ≡ aspirieren

Sinónimos

Usos

(gegen+A, für+A, bei+D)

jemand/etwas kandidiert bei etwas
jemand/etwas kandidiert für etwas
jemand/etwas kandidiert gegen jemanden

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

kandidiert · kandidierte · hat kandidiert

Presente

kandidier(e)⁵

kandidierst

kandidiert

Pasado

kandidierte

kandidiertest

kandidierte

Conjugación