Significado del verbo alemán inspirieren

Significado del verbo alemán inspirieren (inspirar): geistig anregen; zu einem Tun veranlassen; anregen; initiieren; befruchten; motivieren con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

inspirieren

Significados

a.geistig anregen, anregen

b.zu einem Tun veranlassen, dazu bringen, etwas zu unterlassen, initiieren, motivieren, veranlassen

z.erleuchten, befruchten, anspornen, anregen, begeistern, bereichern

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular

Descripciones

geistig anregen

Sinónimos

≡ anregen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular

Descripciones

zu einem Tun veranlassen
dazu bringen, etwas zu unterlassen

Sinónimos

≡ initiieren ≡ motivieren ≡ veranlassen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

erleuchten

Sinónimos

≡ anregen ≡ anspornen ≡ beflügeln ≡ befruchten ≡ begeistern ≡ bereichern ≡ motivieren

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

inspire, imbue, inform, encourage, motivate, stimulate

вдохновлять, вдохновить, вдохновение

inspirar

inspirer, inspirer qn, inspirer à

ilham vermek, ilham almak, esinlenmek, teşvik etmek

inspirar, motivar, estimular

ispirare, stimolare

inspira, motiva, stimula

inspirálni, ösztönözni

inspirować do, inspirować, pobudzać

εμπνέω, ενθαρρύνω, εμπνέω, παρακινώ

inspireren, aanmoedigen

inspirovat, podněcovat, podněcovatnítit, inspirace

inspirera, anda

inspirere, motivere

刺激する, やめさせる, インスパイア, インスパイアする

inspirar

innoittaa, inspiroi, inspiroimaan

inspirere

inspiratu, motibatu

inspirisati, nadahnuti, podsticati

инспирира

navdihniti, inspirirati

inšpirovať

inspirisati, nadahnuti

inspirirati, nadahnuti, potaknuti

надихати, вдохновити, вдохновляти, живити натхненням, окрилювати

вдъхновявам, вдъхновение

натхняць

להניע، להשפיע، להשראה، לעורר השראה

إلهام

الهام بخشیدن، روح دادن، انگیزه دادن

ترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا، روکنا

Sinónimos

a.≡ anregen

b.≡ initiieren ≡ motivieren ≡ veranlassen

z.≡ anregen ≡ anspornen ≡ beflügeln ≡ befruchten ≡ begeistern ≡ bereichern ≡ motivieren

Usos

(acus., zu+D)

jemand/etwas inspiriert jemanden zu etwas
jemand/etwas inspiriert zu etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

inspiriert · inspirierte · hat inspiriert

Presente

inspirier(e)⁵

inspirierst

inspiriert

Pasado

inspirierte

inspiriertest

inspirierte

Comentarios