Significado del verbo alemán einleiten
Significado del verbo alemán einleiten (introducir, iniciar): etwas initiieren, in die Wege leiten; eine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen; starten; einführen; zuleiten; beginnen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
B2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
ein·leiten
Significados
- a.etwas initiieren, in die Wege leiten, starten, auslösen
- b.eine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen, einführen, einstimmen
- c.eine Flüssigkeit in einem Gewässer zufließen lassen, zuleiten, zuführen
- z.beginnen, instruieren, lancieren, loslegen, unterweisen, anfangen
Resumen
Descripciones
- eine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen
Sinónimos
≡ einführen ≡ einstimmenDescripciones
- (in etwas) einsteigen, darangehen zu, (etwas) aufnehmen, (etwas) antreten, in Angriff nehmen, (eine Sache) angehen, (sich) daranmachen (zu), (etwas) anpacken, an etwas gehen, (den) Startschuss geben
Sinónimos
≡ anfangen ≡ anleiten ≡ beginnen ≡ durchstarten ≡ einarbeiten ≡ einbegleiten ≡ einführen ≡ eröffnen ≡ herbeiführen ≡ instruieren ≡ introduzieren ≡ lancieren ≡ loslegen ≡ starten ≡ unterweisenTraducciones
introduce, initiate, commence, start, usher in, herald in, induce, initialise, ...
начинать, возбуждать, инициировать, вводить, возбудить, начать, открывать, открыть, ...
introducir, iniciar, verter, comenzar, empezar, encabezar, encaminar, entablar, ...
commencer, initier, déclencher, démarrer, engager, entamer, entreprendre, inaugurer, ...
başlatmak, akıtmak, dökmek, giriş yapmak, önayak olmak
iniciar, abrir, dar início a, instaurar, introduzir, preparar
avviare, introdurre, immettere, iniziare, instaurare
iniția, deversa, introducce, introduce, conduce, inițiere, introducere, începe
bevezet, bevezetés, előszó, kezdeményez
odprowadzać, odprowadzić, otwierać, otworzyć, rozpoczynać, rozpocząć, wdrażać, inicjować, ...
ξεκινώ, προκαλώ, αρχίζω, διενεργώ, διοχετεύω, εισαγωγή, εισροή, προετοιμασία
inleiden, beginnen, instellen, ondernemen, op gang brengen, openen, initiëren, inlaten, ...
odvádět, odvádětvést, uvádět, uvést, zahajovat, zahajovathájit, zahájit, iniciovat, ...
inleda, initiera, inlägga, introduktion, tillföra
indlede, udlede, initiere, introducere, tilførsle
導入する, 開始する, 流入させる
iniciar, afluència, començar, inici, introducció
käynnistää, panna vireille, aloittaa, esitellä, johtaa, virta
innlede, initiere, innleide, introdusere, tilføre
hasiera, hasiera eman, isuri, sarrera
inicirati, pokrenuti, usmeriti, usputiti, uvesti, uvod
воведување, вливање, вовед, иницирање
initiirati, priprava, uvod, uvoditi, vpeljati
iniciovať, pripustiť, uviesť, viesť, zahájiť, začať
inicirati, pokrenuti, predgovor, usmjeravanje, usmjeriti, uvod
inicirati, pokrenuti, predgovor, usmjeravanje, usmjeriti, uvod
ініціювати, введення, впроваджувати, вживати заходи, започаткувати, починати
вливане, въведение, въвеждам, инициирам, представяне
падводзіць, пачатак, пачынаць, увядзенне, ініцыяваць
הנחיה، הקדמה، התחלה، יוזמה، להזרים
افتتح، انساب، بدأ، فتح، بدء، تدفق، تمهيد، فتح -افتتح
آغاز کردن، آغاز، مقدمه، مقدمهچینی کردن، وارد کردن
آغاز کرنا، شروع کرنا، آغاز، تعارف، داخل کرنا، پہنچانا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ auslösen ≡ starten
- b.≡ einführen ≡ einstimmen
- c.≡ zuführen ≡ zuleiten
- z.≡ anfangen ≡ anleiten ≡ beginnen ≡ durchstarten ≡ einarbeiten ≡ einbegleiten ≡ einführen ≡ eröffnen ≡ herbeiführen ≡ instruieren, ...
Sinónimos
Usos
(acus., mit+D, in+A)
-
jemand/etwas leitet
etwas inetwas ein
-
jemand/etwas leitet
etwas mitetwas ein
-
jemand/etwas leitet
mitetwas ein
pasivo posible
Preposiciones Usos
Conjugación
leitet
ein·
leitete
ein· hat
eingeleitet
Presente
leit(e)⁵ | ein |
leitest | ein |
leitet | ein |
Pasado
leitete | ein |
leitetest | ein |
leitete | ein |
Conjugación