Significado del verbo alemán durchleben

Significado del verbo alemán durchleben (vivir, pasar): einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren; mitmachen; hereinbrechen (über); durchmachen; erfahren; (jemanden) befal… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

durchleben

Significados

a.einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren, mitmachen, hereinbrechen (über), durchmachen, erfahren, (jemanden) befallen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

  • einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren
  • in Kauf nehmen, (jemandem) zustoßen, einen Streifen mitmachen, hereinbrechen (über), (jemanden) befallen, (jemanden) ereilen, (jemandem) geschehen

Sinónimos

≡ ausstehen ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleiden ≡ durchmachen ≡ durchstehen ≡ einstecken ≡ erfahren ≡ erleben ≡ erleiden ≡ ertragen ≡ hinnehmen ≡ miterleben ≡ mitmachen ≡ passieren ≡ verleben ≡ zubringen ≡ überstehen
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés live through, experience, endure, go through, undergo
Ruso испытывать, переживать, пережить, испытать, проживать, прожить, пройти через
Español vivir, pasar, sufrir, experimentar
Francés vivre, passer par, traverser, éprouver
Turco bilinçli olarak yaşamak, deneyimlemek, yaşamak
Portugués viver, experimentar, passar por, vivenciar, experienciar
Italiano passare, trascorrere, vivere, esperire
Rumano experimenta, trăi
Húngaro átél
Polaco przeżywać, doświadczać
Griego περνώ, διανύω, ζω
Holandés doormaken, doorleven, ondergaan
Checo prožít
Sueco uppleva, genomleva, genomgå
Danés gennemleve
Japonés 体験する, 経験する
Catalán experimentar, viure
Finlandés kokea
Noruego gjennomgå, oppleve
Vasco bizitzea, esperientzia
Serbio doživeti, proći
Macedónio преживеам
Esloveno doživeti, preživeti
Eslovaco prežiť, zažiť
Bosnio doživjeti, proći
Croata doživjeti, proći
Ucranio пережити, прожити
Búlgaro изживявам, преживявам
Bielorruso перажыць, праходзіць
Hebreoלחוות
Árabeتجربة
Persoتجربه کردن
Urduتجربہ کرنا، گزرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

durchlebt · durchlebte · hat durchlebt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 899740

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchleben