Significado del verbo alemán demonstrieren
Significado del verbo alemán demonstrieren (demostrar, manifestar): Gesellschaft; etwas exemplarisch vorführen, zeigen; etwas zur Schau stellen, seine Haltung/die Bedeutung von etwas deutlich aufzeigen; vorführen; beku… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
verbo · haben · regular · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>
Resumen
demonstrieren
Significados
- a.<trans.> etwas exemplarisch vorführen, zeigen, vorführen, veranschaulichen
- b.<trans.> etwas zur Schau stellen, seine Haltung/die Bedeutung von etwas deutlich aufzeigen, bekunden
- c.<intrans.> [Kultur] seine politische Meinung öffentlich in Form einer Demonstration kundtun
- z.anschaulich vorführen, vorlegen, protestieren, vormachen, präsentieren, zeigen
Resumen
Descripciones
- etwas zur Schau stellen, seine Haltung/die Bedeutung von etwas deutlich aufzeigen
Sinónimos
≡ bekundenDescripciones
-
Kultur:
- seine politische Meinung öffentlich in Form einer Demonstration kundtun
Descripciones
- anschaulich vorführen
- erkennen lassen
Sinónimos
≡ abbilden ≡ aufweisen ≡ aufzeigen ≡ beweisen ≡ darlegen ≡ darstellen ≡ protestieren ≡ präsentieren ≡ veranschaulichen ≡ vorexerzieren ≡ vorführen ≡ vorlegen ≡ vormachen ≡ vorstellen ≡ vorzeigen ≡ zeigenTraducciones
demonstrate, demonstrate (against), picket, rally (against), show, exhibit, protest
демонстрировать, показывать, продемонстрировать, открыто выражать, открыто выразить, устраивать демонстрацию, устроить демонстрацию, участвовать в демонстрации, ...
demostrar, manifestar, manifestarse, mostrar
démontrer, manifester, faire une manifestation, montrer
göstermek, gösteri yapmak, sergilemek, demonstrasyon yapmak
demonstrar, mostrar, exibir, manifestar, manifestar-se, manifestar-se contra, manifestações
dimostrare, manifestare, dare prova, dare prova di, illustrare, manifestare contro, manifestare per, mostrare
demonstra, arăta, demonstrație
bemutat, tüntet, demonstrálni, bemutatni, tüntetni
demonstrować, pokazać, pokazywać, demonstrować na rzecz, demonstrować przeciwko, demonstrować za, okazać, okazywać, ...
διαδηλώνω, παρουσιάζω, δείχνω, δειγματίζω, διαδήλωση, εκδήλωση
demonstreren, aantonen, betogen, bewijzen, blijk geven van, tonen
demonstrovat, předvádět, předvádětvést, ukázat, protestovat
demonstrera, visa
demonstrere, vise
デモをする, デモンストレーション, 示す, デモ
demostrar, exposar, manifestar, mostrar
havainnollistaa, osoittaa mieltään, demonstroida, esittää, mielenosoitus, näyttää
demonstrere, vise
aurkeztu, demonstratu, demostratu, protestatu
demonstrirati, prikazati, pokazati
демонстрира, демонстрирање
demonstrirati, predstaviti, prikazati, protestirati
demonštrovať, predviesť, prezentovať, ukázať
demonstrirati, prikazati, protestovati
demonstrirati, prikazati, pokazati, protestirati
демонструвати, показувати
демонстрирам, показвам
деманстраваць, паказваць
להדגים، להציג، להפגין
عرض، إظهار، تظاهر، أظهر
نشان دادن، اعتراض، به نمایش گذاشتن، تظاهرات، نمایش دادن
مظاہرہ کرنا، دکھانا، ظاہر کرنا، نمائش کرنا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ veranschaulichen ≡ vorführen
- b.≡ bekunden
- z.≡ abbilden ≡ aufweisen ≡ aufzeigen ≡ beweisen ≡ darlegen ≡ darstellen ≡ protestieren ≡ präsentieren ≡ veranschaulichen ≡ vorexerzieren, ...
Sinónimos
Usos
(acus., dat., vor+D, an+D, gegen+A, für+A)
-
jemand/etwas demonstriert
anjemandem/etwas -
jemand/etwas demonstriert
etwas anjemandem/etwas -
jemand/etwas demonstriert
etwas vorjemandem/etwas -
jemand/etwas demonstriert
füretwas -
jemand/etwas demonstriert
fürjemanden/etwas
...
pasivo posible
Preposiciones Usos
Conjugación
demonstriert·
demonstrierte· hat
demonstriert
Presente
demonstrier(e)⁵ |
demonstrierst |
demonstriert |
Pasado
demonstrierte |
demonstriertest |
demonstrierte |
Conjugación