Significado del verbo alemán dazwischenfunken

Significado del verbo alemán dazwischenfunken (interferir, interrumpir): etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen; dazwischenreden; schneiden; dazwischenrufen; überschneiden; dazwischenfragen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable

dazwischen·funken

Significados

a.etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen, dazwischenreden, schneiden, dazwischenrufen, überschneiden, dazwischenfragen

z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

Descripciones

etwas durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen
(sich) kreuzen, (sich) überkreuzen

Sinónimos

≡ dazwischenfragen ≡ dazwischenreden ≡ dazwischenrufen ≡ hineinreden ≡ schneiden ≡ überdecken ≡ überlagern ≡ überlappen ≡ überschneiden

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

butt in (on), jam the signal, mess up (for), mess up the works, stick one's oar in, interrupt, intervene

вмешательство, перебивание

interferir, interrumpir

intervenir vigoureusement, intervenir énergiquement, déranger, interrompre

müdahale etmek, karışmak

interferir, interrupção

immischiarsi, intromettersi, interferire, interrompere

interveni, întrerupe

beleavatkozik, közbeszól

wpieprzać się, wpieprzyć się, przeszkadzać, wtrącać się

παρεμβαίνω

storen, ertussen komen, onderbreken

vměšovat se, přerušit

avbryta, störning

blande sig ind

干渉する, 邪魔する

interferir, interrompre

keskeyttäminen, väliintulo

avbryte, blande seg inn

buruhauste, interferitu

prekidati, upadati

вметнување, пречка

prekiniti, vmešavati se

prerušiť, vmiešať sa

prekidati, umetati

prekidati, upadati

втручатися, перебивати

вмешвам се

перашкодзіць, ўмяшанне

להפריע، להתערב

تدخل

مداخله

خلل ڈالنا، مداخلت

Traducciones

Sinónimos

a.≡ dazwischenfragen ≡ dazwischenreden ≡ dazwischenrufen ≡ hineinreden ≡ schneiden ≡ überdecken ≡ überlagern ≡ überlappen ≡ überschneiden

Sinónimos

Usos

(dat.)

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

funkt dazwischen · funkte dazwischen · hat dazwischengefunkt

Presente

funk(e)⁵	dazwischen
funkst	dazwischen
funkt	dazwischen

Pasado

funkte	dazwischen
funktest	dazwischen
funkte	dazwischen

Conjugación